1 00:00:00,520 --> 00:00:04,200 Het volgende programma bevat sterke taal en volwassen humor. 2 00:00:10,000 --> 00:00:12,920 ROB: 'Rom en ik zijn terug.' Het is heel Hollywood. 3 00:00:12,960 --> 00:00:14,640 Is het niet? Nou, het is Hollywood. Ja. 4 00:00:14,680 --> 00:00:16,000 'Klaar om onszelf te werpen tot de meest vreemde...' 5 00:00:16,000 --> 00:00:16,920 'Klaar om onszelf te werpen tot de meest vreemde...' 6 00:00:16,960 --> 00:00:19,560 Ja! Dat... Ja?..is OnlyFans. 7 00:00:19,600 --> 00:00:22,840 '..en wondere werelden.' (LACHT) 8 00:00:22,880 --> 00:00:24,000 'Samen gaan we op ontdekkingsreis...' 9 00:00:24,000 --> 00:00:25,200 'Samen gaan we op ontdekkingsreis...' 10 00:00:25,240 --> 00:00:28,400 Wat heb je geleerd? Je kunt het doen te veel series van iets. 11 00:00:28,440 --> 00:00:30,040 '..om erachter te komen wat we leuk vinden...' 12 00:00:30,080 --> 00:00:32,000 "Hou je van UFC?" Ik dacht: "Wat denk je ervan?" 13 00:00:32,000 --> 00:00:32,080 "Hou je van UFC?" Ik dacht: "Wat denk je ervan?" 14 00:00:32,120 --> 00:00:33,880 '..en...' (GROENEN) 15 00:00:33,920 --> 00:00:35,160 '..wat wij niet doen.' 16 00:00:35,200 --> 00:00:36,960 (TAPENDE HI-HAT) Eén en twee en drie... 17 00:00:37,000 --> 00:00:38,760 (GROENEN) (GELACH) 18 00:00:39,720 --> 00:00:40,000 (GROENEN) Actie! 19 00:00:40,000 --> 00:00:41,520 (GROENEN) Actie! 20 00:00:41,560 --> 00:00:44,400 (BEIDE SCHREEUWEN) 'Deze week, 21 00:00:44,440 --> 00:00:48,000 we gaan het epische verhaal aan en angstaanjagende stuntwereld.' 22 00:00:48,000 --> 00:00:48,040 we gaan het epische verhaal aan en angstaanjagende stuntwereld.' 23 00:00:48,080 --> 00:00:50,840 Hoe voelt het, Bobby? Kan het nu niet in brand staan? (GELACH) 24 00:00:50,880 --> 00:00:54,280 'Wij gaan samenwerken met blockbuster-regisseur David Leitch 25 00:00:54,320 --> 00:00:55,560 en zijn Hollywood-vrienden...' 26 00:00:55,600 --> 00:00:56,000 Heb je hulp nodig, broer? Net een marathon gelopen. 27 00:00:56,000 --> 00:00:57,600 Heb je hulp nodig, broer? Net een marathon gelopen. 28 00:00:57,640 --> 00:00:59,880 '..voordat we naar LA gaan trainen als de profs.' 29 00:00:59,920 --> 00:01:03,040 O, fuck. Ik denk eerlijk gezegd van wel minder pijnlijk alleen al om het gevecht te hebben. 30 00:01:03,080 --> 00:01:04,000 (LACHT) 'Terwijl we rollen proberen binnen te halen als professionele stuntartiesten.' 31 00:01:04,000 --> 00:01:07,040 (LACHT) 'Terwijl we rollen proberen binnen te halen als professionele stuntartiesten.' 32 00:01:07,080 --> 00:01:10,040 PRODUCER: Oké, jongens, houd het gewoon Rustig op de vloer alstublieft, bedankt. 33 00:01:10,080 --> 00:01:12,000 Eet o-o-o-o-op! 34 00:01:12,000 --> 00:01:13,600 Eet o-o-o-o-op! 35 00:01:17,240 --> 00:01:19,240 36 00:01:20,840 --> 00:01:23,120 Dus Rom, we zijn vertrokken. Ja, dit is groot. 37 00:01:23,160 --> 00:01:25,840 Wij worden stuntmannen. 38 00:01:25,880 --> 00:01:28,000 Is dat het woord? Stuntmensen? 39 00:01:28,000 --> 00:01:28,600 Is dat het woord? Stuntmensen? 40 00:01:28,640 --> 00:01:31,000 Denk het wel, nietwaar? Stunters? Enorme stunts. 41 00:01:31,040 --> 00:01:33,160 Ja, hoe denk jij daarover? Versteend. 42 00:01:33,200 --> 00:01:35,360 Stunts worden normaal gesproken gedaan door gekken. Ja. 43 00:01:35,400 --> 00:01:36,000 Die een doodswens hebben. 44 00:01:36,000 --> 00:01:36,880 Die een doodswens hebben. 45 00:01:36,920 --> 00:01:39,360 Ja, je moet bekabeld zijn iets anders, nietwaar? 46 00:01:39,400 --> 00:01:42,480 Nou, dat is het punt, denk ik niet Ik ben zo bedraad. Nee. 47 00:01:42,520 --> 00:01:44,000 Je zat in een Hollywood-film, jij was in Assepoester. 48 00:01:44,000 --> 00:01:45,080 Je zat in een Hollywood-film, jij was in Assepoester. 49 00:01:45,120 --> 00:01:47,720 En jij had stunts, nietwaar? Daar had ik een stuntdubbel voor. 50 00:01:47,760 --> 00:01:50,400 Heb je je stunt niet gedaan? Mag ik je mijn stuntdubbel laten zien? 51 00:01:50,440 --> 00:01:52,000 Wat was de stunt eerst? Ik was dus de lakei 52 00:01:52,000 --> 00:01:52,440 Wat was de stunt eerst? Ik was dus de lakei 53 00:01:52,480 --> 00:01:54,760 die het paard moest drijven en wegwezen, oké. 54 00:01:54,800 --> 00:01:57,160 Op snelheid. Oké, oké. Dus Ik had daar geen opleiding voor. 55 00:01:57,200 --> 00:01:58,360 Gebrek aan vaardigheid dubbel. Ja. 56 00:01:58,400 --> 00:02:00,000 Dus als er weer een seksscène was, Die kerel zou tussenbeide moeten komen. Ja. 57 00:02:00,000 --> 00:02:01,400 Dus als er weer een seksscène was, Die kerel zou tussenbeide moeten komen. Ja. 58 00:02:01,440 --> 00:02:03,960 Hij is... "Het is maar dat je het weet, Romesh, wie we hierin hebben, 59 00:02:04,000 --> 00:02:05,520 hij is de hele tijd slap." Ja. 60 00:02:05,560 --> 00:02:07,920 Ik heb een seksscène gedaan, jij... Het maakt niet uit. 61 00:02:07,960 --> 00:02:08,000 Seks hebben met die van je vrouw geen seksscène. Ja... 62 00:02:08,000 --> 00:02:10,040 Seks hebben met die van je vrouw geen seksscène. Ja... 63 00:02:10,080 --> 00:02:12,920 Nou ja, dat is het ook. Het gebeurt zo zelden. (GIGGELS) 64 00:02:12,960 --> 00:02:15,360 Waar je het moet schrijven en een paar schetsen doornemen. 65 00:02:15,400 --> 00:02:16,000 Ja, je moet het casten, stel een scenario op. Ja, oké. 66 00:02:16,000 --> 00:02:18,120 Ja, je moet het casten, stel een scenario op. Ja, oké. 67 00:02:18,160 --> 00:02:21,240 Zorg ervoor dat de kinderen weg zijn. "Dus in deze scène vind je mij nog steeds aantrekkelijk." 68 00:02:21,280 --> 00:02:23,080 (CHUCKELS) Ja. Hoe dan ook. 69 00:02:23,120 --> 00:02:24,000 Dus ik was het, James Corden, James Acaster.Ja. 70 00:02:24,000 --> 00:02:25,880 Dus ik was het, James Corden, James Acaster.Ja. 71 00:02:25,920 --> 00:02:29,360 Corden en Acaster gingen filmen de scène met mijn stuntdubbel. 72 00:02:29,400 --> 00:02:31,760 Toen stuurden ze mij deze foto. OK. 73 00:02:31,800 --> 00:02:32,000 Mijn stuntdubbel staat in het midden. Oké, dus hij is een blanke man. 74 00:02:32,000 --> 00:02:34,240 Mijn stuntdubbel staat in het midden. Oké, dus hij is een blanke man. 75 00:02:34,280 --> 00:02:36,760 (LACHT) Ik zou zeggen dat dit het voorpaginanieuws is. 76 00:02:36,800 --> 00:02:40,000 Wat ik zou zeggen is... als de stuntman... Ja. 77 00:02:40,000 --> 00:02:40,160 Wat ik zou zeggen is... als de stuntman... Ja. 78 00:02:40,200 --> 00:02:44,320 ..is een 60-jarige blanke man, niet doen moeite met de pruik en bril. 79 00:02:45,680 --> 00:02:47,960 'Om ons op weg te helpen op onze stuntreis, 80 00:02:48,000 --> 00:02:50,520 wij hadden gevonden de perfecte plek om te beginnen. 81 00:02:51,600 --> 00:02:54,760 De herfstman wel de nieuwste blockbuster van regisseur 82 00:02:54,800 --> 00:02:56,000 en voormalig stuntman David Leitch. 83 00:02:56,000 --> 00:02:57,560 en voormalig stuntman David Leitch. 84 00:02:57,600 --> 00:03:00,320 De film is een liefdesbrief stuntartiesten, 85 00:03:00,360 --> 00:03:04,000 waaruit blijkt hoe cruciaal ze zijn bij het maken van mega-actiefilms.' 86 00:03:04,000 --> 00:03:04,800 waaruit blijkt hoe cruciaal ze zijn bij het maken van mega-actiefilms.' 87 00:03:07,800 --> 00:03:09,120 (FANFARE) 88 00:03:09,160 --> 00:03:11,960 'We hadden een interview in de wacht gesleept, met het brein achter de film 89 00:03:12,000 --> 00:03:15,280 Hollywood-powerkoppel David Leitch en Kelly McCormick. 90 00:03:15,320 --> 00:03:18,840 Dus we zouden naar Londen komen Corinthia Hotel om hen te ontmoeten. 91 00:03:18,880 --> 00:03:20,000 En ongelooflijk, dat zouden ze ook doen uitgenodigd langs het knappe koppel van de film, 92 00:03:20,000 --> 00:03:22,360 En ongelooflijk, dat zouden ze ook doen uitgenodigd langs het knappe koppel van de film, 93 00:03:22,400 --> 00:03:24,800 Emily Blunt en Ryan Gosling.' 94 00:03:25,600 --> 00:03:27,800 Ik ben een beetje zenuwachtig. Het zijn Hollywood-megasterren. 95 00:03:27,840 --> 00:03:28,000 Ze waren bij de Oscars de andere week. 96 00:03:28,000 --> 00:03:29,400 Ze waren bij de Oscars de andere week. 97 00:03:29,440 --> 00:03:31,080 Hallo, hoe gaat het? Hoi. Aangenaam. 98 00:03:31,120 --> 00:03:32,320 Hoe gaat het? Hallo. 99 00:03:32,360 --> 00:03:35,040 Het is alsof je wacht op een sollicitatiegesprek de prom-koningin en de prom-koning. 100 00:03:35,080 --> 00:03:36,000 Hij is zo sexy. En ik bedoel, dat zou ik ook doen. 101 00:03:36,000 --> 00:03:37,640 Hij is zo sexy. En ik bedoel, dat zou ik ook doen. 102 00:03:37,680 --> 00:03:39,600 Als Gosling het mij oplegt, laten we gaan. 103 00:03:39,640 --> 00:03:41,360 Zoek dit uit. KELLY: Heb je een kussen nodig? 104 00:03:41,400 --> 00:03:44,000 Voelt dat goed? Dat voelt eigenlijk te goed. 105 00:03:44,040 --> 00:03:46,680 Ik zou graag een klein kussentje willen. Alsjeblieft. Maak het je gemakkelijk. 106 00:03:46,720 --> 00:03:48,960 Voordat we beginnen, kunnen we praten over Rom's lichaamstaal? 107 00:03:49,000 --> 00:03:51,520 Hij heeft gisteren de marathon gelopen. (Zucht) Heb je dat gedaan? 108 00:03:51,560 --> 00:03:52,000 Ja, ik voel het nu ongelooflijk ongemakkelijk. 109 00:03:52,000 --> 00:03:54,040 Ja, ik voel het nu ongelooflijk ongemakkelijk. 110 00:03:54,080 --> 00:03:57,360 Niet vanwege jou, jij hebt het gemaakt ik voel mij zeer op mijn gemak. Ik bedoel gewoon fysiek. 111 00:03:57,400 --> 00:03:59,600 Als je klaar bent, was je heel, heel emotioneel 112 00:03:59,640 --> 00:04:00,000 of had je gewoon pijn voor het grootste deel? 113 00:04:00,000 --> 00:04:01,280 of had je gewoon pijn voor het grootste deel? 114 00:04:01,320 --> 00:04:03,080 Ik voelde opluchting. Ja. 115 00:04:03,120 --> 00:04:05,120 Hij was vooral alleen, vanwege de tijd die het hem kostte. 116 00:04:05,160 --> 00:04:08,000 Eigenlijk wel. Mijn agent zou mij ontmoeten bij de finish, 117 00:04:08,000 --> 00:04:08,400 Eigenlijk wel. Mijn agent zou mij ontmoeten bij de finish, 118 00:04:08,440 --> 00:04:11,240 maar ze zei dat ze moest gaan, mijn vrouw en kinderen waren er ook niet. 119 00:04:11,280 --> 00:04:13,120 Dus ik zal eerlijk tegen je zijn. 120 00:04:13,160 --> 00:04:14,880 Voor velen, het is emotioneel en geweldig. 121 00:04:14,920 --> 00:04:16,000 Voor mij voelde het als gewoon een vernietigende aanklacht tegen mijn gezins- en werksituatie. 122 00:04:16,000 --> 00:04:18,160 Voor mij voelde het als gewoon een vernietigende aanklacht tegen mijn gezins- en werksituatie. 123 00:04:18,200 --> 00:04:20,280 (GELACH) Dus. 124 00:04:20,320 --> 00:04:21,880 We proberen stuntartiesten te zijn. 125 00:04:21,920 --> 00:04:24,000 Oké. Jij doet zo'n stunt aan het begin 126 00:04:24,000 --> 00:04:24,120 Oké. Jij doet zo'n stunt aan het begin 127 00:04:24,160 --> 00:04:26,000 waar je wordt afgezet vanaf grote hoogte. 128 00:04:26,040 --> 00:04:28,600 En is het waar? Heb je hoogtevrees? Ja. 129 00:04:28,640 --> 00:04:30,960 Dus, en het motto van uw bedrijf is... 130 00:04:31,000 --> 00:04:32,000 ‘Alles wat je wilt is aan de andere kant van de angst." 131 00:04:32,000 --> 00:04:33,080 ‘Alles wat je wilt is aan de andere kant van de angst." 132 00:04:33,120 --> 00:04:35,680 (EPISCHE ACTIEMUZIEK SPEELT OVER SCÈNE) 133 00:04:39,520 --> 00:04:40,000 Ik ben een beetje banger dan Romesh. OK. 134 00:04:40,000 --> 00:04:41,960 Ik ben een beetje banger dan Romesh. OK. 135 00:04:42,000 --> 00:04:44,840 Romesh heeft een beetje gedaan van stuntwerk in sitcoms die hij heeft geschreven 136 00:04:44,880 --> 00:04:46,600 waar hij speelt een personage genaamd Romesh. 137 00:04:46,640 --> 00:04:48,000 Hij zit er dus bovenop. Luister, ik heb geen groot bereik. 138 00:04:48,000 --> 00:04:48,960 Hij zit er dus bovenop. Luister, ik heb geen groot bereik. 139 00:04:49,000 --> 00:04:52,640 Maar ik kan een versie van mezelf spelen vrijwel geheel overtuigend. 140 00:04:52,680 --> 00:04:54,320 Maar jij hebt minder angst dan ik. 141 00:04:54,360 --> 00:04:56,000 Dus hoe gaat het met Ryan Gosling? zijn angsten onder ogen zien? 142 00:04:56,000 --> 00:04:56,680 Dus hoe gaat het met Ryan Gosling? zijn angsten onder ogen zien? 143 00:04:56,720 --> 00:04:59,840 Probeer er veel uit te komen verschillende manieren. We hadden het over CGI. 144 00:04:59,880 --> 00:05:01,680 Ik had zoiets van, "Kun je geen gezichtsvervanging doen?" 145 00:05:01,720 --> 00:05:03,480 En toen dachten we nee... Groen scherm. 146 00:05:03,520 --> 00:05:04,000 ‘Het heet The Fall Guy. Je moet vallen!" 147 00:05:04,000 --> 00:05:06,040 ‘Het heet The Fall Guy. Je moet vallen!" 148 00:05:06,080 --> 00:05:08,560 (GELACH) "Op een gegeven moment!" 149 00:05:08,600 --> 00:05:11,840 Heb je meer gedaan van je eigen stunts in deze film dan je normaal zou doen? 150 00:05:11,880 --> 00:05:12,000 Ik heb het gevoel dat ik het niet helemaal was zo onhandig als ik normaal ben. 151 00:05:12,000 --> 00:05:14,840 Ik heb het gevoel dat ik het niet helemaal was zo onhandig als ik normaal ben. 152 00:05:14,880 --> 00:05:17,360 Echt? Jij bent nog stunteliger dan... Nee, nee, ik voel, ik voel... 153 00:05:17,400 --> 00:05:18,960 KELLY: Stunty Blunty? Stunt Blunt. 154 00:05:19,000 --> 00:05:20,000 Een soort bijnaam vind ik niet erg, voel je vrij om het te gebruiken als je wilt. 155 00:05:20,000 --> 00:05:21,640 Een soort bijnaam vind ik niet erg, voel je vrij om het te gebruiken als je wilt. 156 00:05:21,680 --> 00:05:23,520 Bedankt. Stunt Blunt! (GELACH) 157 00:05:23,560 --> 00:05:25,760 Van ons tweeën, wie denk je dat dat zou zijn 158 00:05:25,800 --> 00:05:27,760 de beste stuntartiest op eerste indrukken? 159 00:05:27,800 --> 00:05:28,000 Als je ons fysiek bekijkt, wat denk je? 160 00:05:28,000 --> 00:05:29,840 Als je ons fysiek bekijkt, wat denk je? 161 00:05:29,880 --> 00:05:31,560 Ik denk dat jullie dat moeten doen uw dagelijkse baan behouden. 162 00:05:31,600 --> 00:05:33,240 Bedankt. Oké, cool. 163 00:05:33,280 --> 00:05:35,720 Bedankt. Ik hou van motivatie. 164 00:05:35,760 --> 00:05:36,000 Ze zei hetzelfde tegen mij, trouwens. Oh, ja? 165 00:05:36,000 --> 00:05:38,760 Ze zei hetzelfde tegen mij, trouwens. Oh, ja? 166 00:05:40,000 --> 00:05:42,600 'Wat we ons niet realiseerden toen we dit interview kregen 167 00:05:42,640 --> 00:05:44,000 was het de bedoeling van David om onze stunt uit te voeren opleiding begon meteen. 168 00:05:44,000 --> 00:05:46,560 was het de bedoeling van David om onze stunt uit te voeren opleiding begon meteen. 169 00:05:46,600 --> 00:05:49,600 Ze hadden niet alleen meegebracht langs twee verdacht uitziende stoelen, 170 00:05:49,640 --> 00:05:51,800 ze hadden ook gebeld in Ryans stuntdubbels, 171 00:05:51,840 --> 00:05:52,000 Ben Jenkin en Logan Holladay. 172 00:05:52,000 --> 00:05:54,680 Ben Jenkin en Logan Holladay. 173 00:05:54,720 --> 00:05:58,600 En nu zouden we een stunt doen recht voor de ogen van Hollywood-royalty's.' 174 00:05:58,640 --> 00:06:00,000 Ik bedoel het eerste, zoals... 175 00:06:00,000 --> 00:06:00,840 Ik bedoel het eerste, zoals... 176 00:06:00,880 --> 00:06:02,840 Ik denk dat je tegen een stootje kunt? 177 00:06:02,880 --> 00:06:05,560 Kun je een klap van een ontsnapping verdragen? stoel, dus Rob, waarom gaan we niet...Oké. 178 00:06:05,600 --> 00:06:08,000 Ja, ga door, Rob. Ga aan de slag Dit eerst, kijk hoe het met je gaat, ja. 179 00:06:08,000 --> 00:06:08,720 Ja, ga door, Rob. Ga aan de slag Dit eerst, kijk hoe het met je gaat, ja. 180 00:06:08,760 --> 00:06:11,960 Enig advies of tips? Doe het niet. (GELACH) 181 00:06:12,000 --> 00:06:15,320 Ze zijn erg licht, dus jij ook zal hem zeker moeten verkopen. 182 00:06:15,360 --> 00:06:16,000 Wat voor geluid denk je ga je maken? 183 00:06:16,000 --> 00:06:17,560 Wat voor geluid denk je ga je maken? 184 00:06:17,600 --> 00:06:20,800 Wil je wat geluiden horen? Het zal waarschijnlijk zijn: "Verdomde hel!" 185 00:06:20,840 --> 00:06:22,960 OK. Sla me gewoon met de stoel, laten we gaan. 186 00:06:23,000 --> 00:06:24,000 Hoe zit het met iets meer hoge tonen? 187 00:06:24,000 --> 00:06:24,800 Hoe zit het met iets meer hoge tonen? 188 00:06:24,840 --> 00:06:26,760 Een beetje zoals, a-a-ah! Maar korter misschien. 189 00:06:26,800 --> 00:06:28,240 (HUIGT SCHREEUWEN) Ja. 190 00:06:28,280 --> 00:06:29,920 KELLY: Hoger? Oh. Ik vond de eerste leuk. 191 00:06:29,960 --> 00:06:32,000 (KREEM ZACHT) Ja, als een... 192 00:06:32,000 --> 00:06:32,040 (KREEM ZACHT) Ja, als een... 193 00:06:32,080 --> 00:06:34,840 Zoals zo één. Dat is goed. Eerlijk gezegd klinkt het slecht. 194 00:06:34,880 --> 00:06:37,600 DAVID: Klaar en drie, twee, één. Actie! 195 00:06:37,640 --> 00:06:40,000 (schreeuwt) O, mijn God. O, mijn God. 196 00:06:40,000 --> 00:06:40,400 (schreeuwt) O, mijn God. O, mijn God. 197 00:06:40,440 --> 00:06:42,800 O, mijn God. KELLY: Oh, mijn God. 198 00:06:42,840 --> 00:06:45,600 O, mijn God. Dat was... Heilige shit! (KLAPPEN, JUICHEN) 199 00:06:45,640 --> 00:06:48,000 LOGAN: Was dat de echte stoel?! Leuk! O, mijn God. 200 00:06:48,000 --> 00:06:49,640 LOGAN: Was dat de echte stoel?! Leuk! O, mijn God. 201 00:06:49,680 --> 00:06:51,080 Mooi werk, mooi werk, mooi werk. 202 00:06:51,120 --> 00:06:52,800 Echt goed. Dank je. Dat was zo goed. 203 00:06:52,840 --> 00:06:54,240 Hoe was het? Weet je wat, ik heb ervan genoten. 204 00:06:54,280 --> 00:06:55,680 Dat deed je? Daar kreeg ik een buzz van. 205 00:06:55,720 --> 00:06:56,000 Romesh, je bent wakker. EMILY: Oh nee, 206 00:06:56,000 --> 00:06:57,120 Romesh, je bent wakker. EMILY: Oh nee, 207 00:06:57,160 --> 00:06:59,200 Hij heeft veel pijn van de marathon. Ik ben net als... 208 00:06:59,240 --> 00:07:01,040 Oh! Hij heeft net een marathon gelopen. 209 00:07:01,080 --> 00:07:04,000 KELLY: Wil je stretchen? Ik denk dat je beter kunt stretchen. 210 00:07:04,040 --> 00:07:06,640 Wil je geluiden beluisteren voordat je het doet of je wilt...? 211 00:07:06,680 --> 00:07:09,080 (Schril) Oh, shit! Ja, ja. Koel, koel. (GELACH) 212 00:07:09,120 --> 00:07:11,760 Verdomde hel, maat! Dat is goed. 213 00:07:11,800 --> 00:07:12,000 OK. "O, shit!" 214 00:07:12,000 --> 00:07:13,040 OK. "O, shit!" 215 00:07:13,080 --> 00:07:15,880 DAVID: Drie, twee, één. Actie. 216 00:07:15,920 --> 00:07:17,360 (schreeuwt) Oh, shit! 217 00:07:17,400 --> 00:07:20,000 (GELACH) 218 00:07:22,360 --> 00:07:25,320 (KLAPPEN, JUICHEN) EMILY: Oh, mijn God. 219 00:07:25,360 --> 00:07:28,000 Misschien moeten we echt helpen hem overeind. We moeten hem overeind helpen. 220 00:07:28,000 --> 00:07:28,040 Misschien moeten we echt helpen hem overeind. We moeten hem overeind helpen. 221 00:07:28,080 --> 00:07:30,880 DAVID: Kom op vriend. Je snapt het. Je snapt het. 222 00:07:30,920 --> 00:07:32,440 Hij heeft net een marathon gelopen. 223 00:07:32,480 --> 00:07:34,240 (LACHT) Daar gaan we. 224 00:07:34,280 --> 00:07:36,000 Bedankt kerel, bedankt. Zijn benen zijn geschoten! 225 00:07:36,000 --> 00:07:36,800 Bedankt kerel, bedankt. Zijn benen zijn geschoten! 226 00:07:36,840 --> 00:07:39,640 Ryan Gosling helpt mij opstaan van een crashmat was beter dan mijn bruiloft. 227 00:07:39,680 --> 00:07:43,360 Deze gloeiende muur van sex-appeal kwam over, 228 00:07:43,400 --> 00:07:44,000 Het voelde alsof ik in de hemel was, en de engel Ryan Gosling verwelkomde me binnen. 229 00:07:44,000 --> 00:07:46,680 Het voelde alsof ik in de hemel was, en de engel Ryan Gosling verwelkomde me binnen. 230 00:07:46,720 --> 00:07:50,240 "Kom van de crashmat af, schat, welkom aan de andere kant." 231 00:07:50,280 --> 00:07:51,840 Oh, mijn God, het is geweldig. 232 00:07:51,880 --> 00:07:52,000 Eén ding dat mij daarbij opviel, dat als hij geraakt wordt 233 00:07:52,000 --> 00:07:54,120 Eén ding dat mij daarbij opviel, dat als hij geraakt wordt 234 00:07:54,160 --> 00:07:56,440 hij verandert in een Amerikaanse pooier. Ja, ik weet niet waarom... 235 00:07:56,480 --> 00:07:58,680 (AMERIKAANS ACCENT) Oh, shit. O, shit! 236 00:07:58,720 --> 00:08:00,000 (AMERIKAANS ACCENT) Hij heeft me geslagen met de stoel, godverdomme! 237 00:08:00,000 --> 00:08:01,720 (AMERIKAANS ACCENT) Hij heeft me geslagen met de stoel, godverdomme! 238 00:08:01,760 --> 00:08:03,480 (GELACH) 239 00:08:03,520 --> 00:08:05,480 (ZUCHT) Was dat oké? Hoe was dat? 240 00:08:05,520 --> 00:08:08,000 Dat was geweldig, jongens. Dat ben ik, ik was geschokt. Eerste keer uit. 241 00:08:08,000 --> 00:08:09,440 Dat was geweldig, jongens. Dat ben ik, ik was geschokt. Eerste keer uit. 242 00:08:09,480 --> 00:08:12,320 Niet om te vergelijken, maar ik voel Ben was wat strenger voor jou, 243 00:08:12,360 --> 00:08:14,920 Ik voel de stoel echt kapot van je. 244 00:08:14,960 --> 00:08:16,000 Juist. Ja. Je hebt de marathonbehandeling gekregen. 245 00:08:16,000 --> 00:08:17,240 Juist. Ja. Je hebt de marathonbehandeling gekregen. 246 00:08:17,280 --> 00:08:20,000 Er zijn nog twee stoelen zodat ze dat konden doen opnieuw gaan als je het moeilijker wilt? 247 00:08:20,040 --> 00:08:21,480 Weet je wat? Ik ben goed. Ja, oké. 248 00:08:21,520 --> 00:08:24,000 Ik heb het gevoel dat we het hebben, weet je wat ik bedoel? Wat heeft het voor zin om weer te gaan? 249 00:08:24,000 --> 00:08:24,480 Ik heb het gevoel dat we het hebben, weet je wat ik bedoel? Wat heeft het voor zin om weer te gaan? 250 00:08:24,520 --> 00:08:27,600 We hebben beperkte middelen. Dat is het niet hoe het werkt in de stuntwereld. 251 00:08:27,640 --> 00:08:30,000 Oké, dus we gaan weer? Ja, natuurlijk, waarom niet, ja. 252 00:08:30,040 --> 00:08:32,000 'Ik wilde het niet doen, maar de dacht eraan om weer overeind geholpen te worden 253 00:08:32,000 --> 00:08:32,560 'Ik wilde het niet doen, maar de dacht eraan om weer overeind geholpen te worden 254 00:08:32,600 --> 00:08:37,080 van de man die uit de hemel gezonden was Genoeg motivatie om mij aan de slag te laten gaan. 255 00:08:37,120 --> 00:08:38,880 Oh, de dubbele hit, oké. 256 00:08:38,920 --> 00:08:40,000 DAVID: Klaar en drie, twee, één, actie. 257 00:08:40,000 --> 00:08:42,160 DAVID: Klaar en drie, twee, één, actie. 258 00:08:42,200 --> 00:08:43,920 (BEIDE GREEF) (GELACH) 259 00:08:45,040 --> 00:08:46,560 EMILY: Zo goed! 260 00:08:46,600 --> 00:08:48,000 'Even dacht ik Ryan kwam te hulp. 261 00:08:48,000 --> 00:08:50,040 'Even dacht ik Ryan kwam te hulp. 262 00:08:50,080 --> 00:08:52,840 Maar het mocht niet zo zijn.' 263 00:08:52,880 --> 00:08:56,000 'Gezien het feit dat David was gevallen een stuntauditie tijdens ons interview, 264 00:08:56,000 --> 00:08:57,160 'Gezien het feit dat David was gevallen een stuntauditie tijdens ons interview, 265 00:08:57,200 --> 00:08:58,840 het was ons gelukt om het voor elkaar te krijgen. 266 00:08:58,880 --> 00:09:02,280 En nog beter: dat hadden we niet gedaan we hebben onszelf totaal in verlegenheid gebracht.' 267 00:09:03,560 --> 00:09:04,000 Je was geweldig, dat soort dingen maakte me wakker, het was geweldig. 268 00:09:04,000 --> 00:09:07,240 Je was geweldig, dat soort dingen maakte me wakker, het was geweldig. 269 00:09:07,280 --> 00:09:09,920 'Onze stuntvaardigheden waren verdwenen het A-List-keurmerk, 270 00:09:09,960 --> 00:09:12,000 maar Ryan en Emily waren niet de enigen die onder de indruk waren.' 271 00:09:12,000 --> 00:09:12,680 maar Ryan en Emily waren niet de enigen die onder de indruk waren.' 272 00:09:12,720 --> 00:09:15,600 Als jullie naar LA kwamen, Misschien kunnen we een training doen. 273 00:09:15,640 --> 00:09:17,200 OK. Dat zou geweldig zijn. 274 00:09:17,240 --> 00:09:19,560 Wij zouden kunnen leren enkele verschillende aspecten van stunts, 275 00:09:19,600 --> 00:09:20,000 misschien wat ruzies, wat valpartijen, zie je geschiktheid en... 276 00:09:20,000 --> 00:09:22,880 misschien wat ruzies, wat valpartijen, zie je geschiktheid en... 277 00:09:22,920 --> 00:09:24,880 ..vind je zwakke punten en jouw sterke punten. 278 00:09:24,920 --> 00:09:27,720 Nou, ik kan je mijn zwakke punten e-mailen, Ik heb ze al op een rijtje. 279 00:09:27,760 --> 00:09:28,000 Heb je een lijst? Ja, ja. 280 00:09:28,000 --> 00:09:28,960 Heb je een lijst? Ja, ja. 281 00:09:29,000 --> 00:09:31,120 Mag ik echter één ding vragen, Omdat ik zo iemand ben 282 00:09:31,160 --> 00:09:33,640 dat wordt een beetje zenuwachtig en vlak voor het moment, 283 00:09:33,680 --> 00:09:36,000 Ryan's val in het begin, dat doe ik ook zeggen: "Nee, ik wil het niet doen." 284 00:09:36,000 --> 00:09:36,760 Ryan's val in het begin, dat doe ik ook zeggen: "Nee, ik wil het niet doen." 285 00:09:36,800 --> 00:09:38,480 Wat doe ik op dat moment? 286 00:09:38,520 --> 00:09:40,000 Je moet deze mantra doen, 287 00:09:40,040 --> 00:09:42,120 "Alles wat je wilt bevindt zich aan de andere kant van de angst." 288 00:09:42,160 --> 00:09:43,480 OK. Rechts. 289 00:09:43,520 --> 00:09:44,000 Ik bedoel, ik weet het doel niet, als je een stunt zou kunnen doen in een tv-programma 290 00:09:44,000 --> 00:09:47,120 Ik bedoel, ik weet het doel niet, als je een stunt zou kunnen doen in een tv-programma 291 00:09:47,160 --> 00:09:50,600 of een filmset, waar we je naartoe kunnen brengen op dat niveau zouden we onder de indruk zijn. 292 00:09:50,640 --> 00:09:52,000 Dat zou geweldig zijn. We zijn opgewonden. Laten we het doen. 293 00:09:52,000 --> 00:09:52,440 Dat zou geweldig zijn. We zijn opgewonden. Laten we het doen. 294 00:09:52,480 --> 00:09:54,560 Bedankt. Veel succes met de film, het is briljant. 295 00:09:54,600 --> 00:09:57,080 'Het was een goed begin, maar de zaken gingen snel, 296 00:09:57,120 --> 00:09:58,880 en we waren er nog steeds niet helemaal zeker van 297 00:09:58,920 --> 00:10:00,000 wat ons te wachten stond toen we Amerika bereikten.' 298 00:10:00,000 --> 00:10:01,320 wat ons te wachten stond toen we Amerika bereikten.' 299 00:10:05,561 --> 00:10:08,000 'We duiken de wereld in van Hollywood-stunts.' 300 00:10:08,000 --> 00:10:09,120 'We duiken de wereld in van Hollywood-stunts.' 301 00:10:09,160 --> 00:10:10,600 Actie. O, mijn God! 302 00:10:10,640 --> 00:10:13,080 'Blockbuster-regisseur en voormalig stuntman 303 00:10:13,120 --> 00:10:15,080 David Leitch heeft ons een uitdaging gesteld.' 304 00:10:15,120 --> 00:10:16,000 Als je een stunt kon doen op een tv-programma of een filmset, 305 00:10:16,000 --> 00:10:18,520 Als je een stunt kon doen op een tv-programma of een filmset, 306 00:10:18,560 --> 00:10:20,840 Als we je op dat niveau konden krijgen, wij zouden onder de indruk zijn. 307 00:10:20,880 --> 00:10:24,000 'Hij had ons uitgenodigd om te trainen met zijn team in LA, 308 00:10:24,000 --> 00:10:24,080 'Hij had ons uitgenodigd om te trainen met zijn team in LA, 309 00:10:24,120 --> 00:10:27,280 en hopelijk onze stuntcarrières overnemen naar het volgende niveau.' 310 00:10:27,320 --> 00:10:30,120 Het is heel Hollywood, nietwaar? Nou ja, het is Hollywood. 311 00:10:30,160 --> 00:10:32,000 (LACHT) Ja, ik weet het. 312 00:10:32,000 --> 00:10:32,080 (LACHT) Ja, ik weet het. 313 00:10:32,120 --> 00:10:34,400 Ik wist niet wat ik anders moest zeggen! Ongelooflijke observatie. 314 00:10:34,440 --> 00:10:37,080 "Het ding over Hollywood is het is echt Hollywood." 315 00:10:38,720 --> 00:10:40,000 We gaan nu stunts leren, toch? Ja. 316 00:10:40,000 --> 00:10:41,440 We gaan nu stunts leren, toch? Ja. 317 00:10:41,480 --> 00:10:43,960 En ik weet dat dit het officiële doel is. Ja, ja, ja. 318 00:10:44,000 --> 00:10:45,640 Maar wat proberen we hieruit te komen? 319 00:10:45,680 --> 00:10:48,000 Ik heb een ideetje, Rom. David Leitch maakt films. 320 00:10:48,000 --> 00:10:48,760 Ik heb een ideetje, Rom. David Leitch maakt films. 321 00:10:48,800 --> 00:10:50,480 Ja, juist. Week in, week uit. 322 00:10:50,520 --> 00:10:53,160 Ze zijn altijd op zoek naar warm nieuw talent. Niet week in, week uit. 323 00:10:53,200 --> 00:10:55,040 Kijk, laten we het gewoon proberen en onszelf hier verkopen. 324 00:10:55,080 --> 00:10:56,000 Ik denk dat we ideeën moeten inbrengen 325 00:10:56,000 --> 00:10:56,560 Ik denk dat we ideeën moeten inbrengen 326 00:10:56,600 --> 00:10:59,000 waar wij als casting zijn zou een goed idee kunnen zijn. 327 00:10:59,040 --> 00:11:01,720 Weet je, dat zouden we kunnen zijn het volgende, zoals een dodelijk wapen. 328 00:11:01,760 --> 00:11:03,000 Wij zouden kunnen zijn... Ja. 329 00:11:03,040 --> 00:11:04,000 Weet je wat ik bedoel? "Ik word te oud voor deze onzin." 330 00:11:04,000 --> 00:11:05,480 Weet je wat ik bedoel? "Ik word te oud voor deze onzin." 331 00:11:05,520 --> 00:11:07,080 Ja. Dat vind ik geweldig, Danny Glover. 332 00:11:07,120 --> 00:11:09,240 Dus denk je dat het de moeite waard is, als we David ontmoeten, 333 00:11:09,280 --> 00:11:11,600 dat we op bepaalde punten handelen? 334 00:11:11,640 --> 00:11:12,000 Eh...Dus als ze gaan, "O, Rob, hier is... Heb je honger?" 335 00:11:12,000 --> 00:11:14,480 Eh...Dus als ze gaan, "O, Rob, hier is... Heb je honger?" 336 00:11:14,520 --> 00:11:16,520 Het is net een koekje of wat dan ook, en ga... 337 00:11:16,560 --> 00:11:20,000 (AMERIKAANS ACCENT) "Verdomme... dat koekje is lekker." 338 00:11:20,000 --> 00:11:20,280 (AMERIKAANS ACCENT) "Verdomme... dat koekje is lekker." 339 00:11:20,320 --> 00:11:22,880 Ja, nou, als hij een remake maakt Verse Prins dan ja, 340 00:11:22,920 --> 00:11:24,760 Ik vind dat een geweldige schreeuw. (LACHT) 341 00:11:24,800 --> 00:11:27,240 Wie was ik daar in Fresh Prince? Wie was dat? 342 00:11:27,280 --> 00:11:28,000 Jij was zo als Fresh Prince een meisje ziet. 343 00:11:28,000 --> 00:11:29,920 Jij was zo als Fresh Prince een meisje ziet. 344 00:11:29,960 --> 00:11:32,920 (AMERIKAANSE ACCENTEN) Verdomme. Verdomd. Mm. 345 00:11:32,960 --> 00:11:36,000 Ik zou je moeten planten zodat ik kan groeien een heel veld van jullie allemaal. (LACHT) 346 00:11:36,000 --> 00:11:36,400 Ik zou je moeten planten zodat ik kan groeien een heel veld van jullie allemaal. (LACHT) 347 00:11:36,440 --> 00:11:39,480 'Wij waren onderweg aan Davids filmproductiebedrijf, 348 00:11:39,520 --> 00:11:43,240 87 Noord, waar we de dag zouden doorbrengen met zijn gespecialiseerde stuntteam.' 349 00:11:44,720 --> 00:11:46,320 DAVID: Ik denk dat alles werkt. 350 00:11:47,360 --> 00:11:49,480 Voer het gewoon uit, voer het nog een keer uit. 351 00:11:49,520 --> 00:11:51,440 Hallo, David.Hé. Fijn je weer te zien, maat. 352 00:11:51,480 --> 00:11:52,000 Je hebt het gehaald! Ja. Hoe gaat het, man? 353 00:11:52,000 --> 00:11:53,120 Je hebt het gehaald! Ja. Hoe gaat het, man? 354 00:11:53,160 --> 00:11:54,760 Fijn dat je het gehaald hebt. Bedankt dat je ons hebt. 355 00:11:54,800 --> 00:11:57,480 Nee, wij zijn enthousiast, de jongens ook wat leuke dingen samenstellen, 356 00:11:57,520 --> 00:11:59,920 en een van de grondbeginselen van stuntwerk 357 00:11:59,960 --> 00:12:00,000 is leren vechten en vallen. 358 00:12:00,000 --> 00:12:01,640 is leren vechten en vallen. 359 00:12:01,680 --> 00:12:04,000 Dus wat de jongens vorige week deden 360 00:12:04,040 --> 00:12:06,080 zijn ze in elkaar gezet een stuntreeks. 361 00:12:06,120 --> 00:12:08,000 Hallo maat, oké? Leuk je te ontmoeten, Shahaub. 362 00:12:08,000 --> 00:12:08,160 Hallo maat, oké? Leuk je te ontmoeten, Shahaub. 363 00:12:08,200 --> 00:12:10,680 Hé kerel, hoe gaat het, alles goed? Plezier. 364 00:12:10,720 --> 00:12:13,480 'David en zijn gevechtscoördinator Shahaub 365 00:12:13,520 --> 00:12:16,000 had een vechtscène gechoreografeerd voor ons om te leren. 366 00:12:16,000 --> 00:12:16,320 had een vechtscène gechoreografeerd voor ons om te leren. 367 00:12:16,360 --> 00:12:19,760 De stuntvisualisatie demonstreerde wat werd verwacht, 368 00:12:19,800 --> 00:12:22,960 en zo te zien waren ze dat ook ons in het diepe gooien.' 369 00:12:23,000 --> 00:12:24,000 (GRONDEND) 370 00:12:24,000 --> 00:12:25,000 (GRONDEND) 371 00:12:28,000 --> 00:12:31,920 Daar ga je. OK. Dus als het ons lukt om dat te doen... 372 00:12:31,960 --> 00:12:32,000 Ja. ..echt goed, 373 00:12:32,000 --> 00:12:33,960 Ja. ..echt goed, 374 00:12:34,000 --> 00:12:35,880 wat zijn de kansen om in een film te spelen? 375 00:12:35,920 --> 00:12:37,560 Nou... (GRINNELD) 376 00:12:37,600 --> 00:12:40,000 Kijk, we zijn in Hollywood, dat zou zo zijn raar om het niet te vragen, toch? 377 00:12:40,000 --> 00:12:40,520 Kijk, we zijn in Hollywood, dat zou zo zijn raar om het niet te vragen, toch? 378 00:12:40,560 --> 00:12:42,960 Relaties opbouwen met grote Hollywood-regisseurs. 379 00:12:43,000 --> 00:12:44,640 Ik ben het er niet mee eens, Ik vind het raar om te vragen. Nee. 380 00:12:44,680 --> 00:12:47,760 Ik denk dat je dat doet in Hollywood ga je gewoon... uit de kast. 381 00:12:47,800 --> 00:12:48,000 Ja. Kan ik een baan hebben? 382 00:12:48,000 --> 00:12:49,240 Ja. Kan ik een baan hebben? 383 00:12:49,280 --> 00:12:51,040 Zo maak je het? Ja, ik weet het niet. 384 00:12:51,080 --> 00:12:52,760 Heb ik het mis of juist, David? Weet je. 385 00:12:52,800 --> 00:12:55,880 Verklaar jezelf tot concurrent aan de mensen die ons vandaag trainen, geweldig idee. 386 00:12:55,920 --> 00:12:56,000 Dat is een geweldige schreeuw, ja. Nee, nee, nee. 387 00:12:56,000 --> 00:12:57,560 Dat is een geweldige schreeuw, ja. Nee, nee, nee. 388 00:12:57,600 --> 00:13:00,000 Nee, nee, nee, een toekomstige collega. Zo slim. 389 00:13:00,040 --> 00:13:03,480 Dit was het hele plan. Wij komen binnen, "Ja, we kijken naar stunts." 390 00:13:03,520 --> 00:13:04,000 Maar dat is niet de echte... Kijk. 391 00:13:04,000 --> 00:13:05,320 Maar dat is niet de echte... Kijk. 392 00:13:05,360 --> 00:13:08,760 Het echte doel is om te krijgen in een film, toch, dat is het plan. 393 00:13:08,800 --> 00:13:12,000 Maar wat je niet doet, is zeggen: "Dus Denk je dat we in een film zouden kunnen spelen?" 394 00:13:12,000 --> 00:13:12,440 Maar wat je niet doet, is zeggen: "Dus Denk je dat we in een film zouden kunnen spelen?" 395 00:13:12,480 --> 00:13:14,480 Verdomde idioot. 396 00:13:16,680 --> 00:13:19,680 'Het kost David en zijn team maanden om stunts voor films te perfectioneren, 397 00:13:19,720 --> 00:13:20,000 maar we hadden maar een paar uur om een reeks te leren 398 00:13:20,000 --> 00:13:22,360 maar we hadden maar een paar uur om een reeks te leren 399 00:13:22,400 --> 00:13:24,720 die David later zou regisseren.' 400 00:13:24,760 --> 00:13:27,600 Terwijl ik het overbreng, druk je af. 401 00:13:27,640 --> 00:13:28,000 'We hadden veel te leren.' En ga. 402 00:13:28,000 --> 00:13:29,720 'We hadden veel te leren.' En ga. 403 00:13:29,760 --> 00:13:32,000 'En Rom had het al moeilijk met de basis.' 404 00:13:33,520 --> 00:13:36,000 Zet meer kracht op de rechterarm. Pak het, Romesh. Ga door, Rom. 405 00:13:36,000 --> 00:13:37,280 Zet meer kracht op de rechterarm. Pak het, Romesh. Ga door, Rom. 406 00:13:37,320 --> 00:13:39,880 En ga. (LACHT) 407 00:13:42,080 --> 00:13:44,000 We gaan regelrecht naar de watervallen, maak je geen zorgen over de rollen. 408 00:13:44,000 --> 00:13:44,840 We gaan regelrecht naar de watervallen, maak je geen zorgen over de rollen. 409 00:13:44,880 --> 00:13:47,920 'Een simpele voorwaartse rol was dat wel te veel voor Rom, 410 00:13:47,960 --> 00:13:51,000 dus Shahaub wilde iets proberen nog fundamenteler - 411 00:13:51,040 --> 00:13:52,000 plat op ons gezicht vallen.' 412 00:13:52,000 --> 00:13:52,880 plat op ons gezicht vallen.' 413 00:13:52,920 --> 00:13:54,200 Drie, twee, één, ga. 414 00:13:54,240 --> 00:13:55,920 (LICHAAMSBOL) 415 00:13:55,960 --> 00:13:59,040 'Een professionele stunt worden artiest vergt jarenlange training, 416 00:13:59,080 --> 00:14:00,000 en Rom maakte het pijnlijk duidelijk waarom.' 417 00:14:00,000 --> 00:14:02,600 en Rom maakte het pijnlijk duidelijk waarom.' 418 00:14:02,640 --> 00:14:04,640 O, fuck. (LACHT) 419 00:14:04,680 --> 00:14:06,840 Wat is daar gebeurd, Rom? Hij heeft zijn ballen. 420 00:14:06,880 --> 00:14:08,000 Ik heb de oppervlakte vergroot. 421 00:14:08,000 --> 00:14:08,960 Ik heb de oppervlakte vergroot. 422 00:14:09,000 --> 00:14:12,280 Ik denk eerlijk gezegd dat dat zo zou zijn minder pijnlijk alleen al om het gevecht te hebben. 423 00:14:12,320 --> 00:14:14,320 (KAKKELS) 424 00:14:15,160 --> 00:14:16,000 Wanneer je niet goed kunt omvallen... het is een dieptepunt. 425 00:14:16,000 --> 00:14:18,880 Wanneer je niet goed kunt omvallen... het is een dieptepunt. 426 00:14:18,920 --> 00:14:21,200 Kor, po. O, neuk mij! 427 00:14:23,080 --> 00:14:24,000 Gelukkig heb ik drie kinderen, 428 00:14:24,000 --> 00:14:24,560 Gelukkig heb ik drie kinderen, 429 00:14:24,600 --> 00:14:27,080 Ik heb geen echt nut toch niet meer voor dat gebied. 430 00:14:27,120 --> 00:14:30,720 Ik weet niet of ik dat heb een kleine knop, maar ik voel daar beneden niets als ik naar beneden ga. 431 00:14:30,760 --> 00:14:32,000 Absoluut Kapitein Grapefruit aan de voorkant. 432 00:14:32,000 --> 00:14:32,840 Absoluut Kapitein Grapefruit aan de voorkant. 433 00:14:32,880 --> 00:14:34,240 (LACHT) 434 00:14:34,280 --> 00:14:38,280 'Onze valpartijen waren erg, maar Shahaub had geen tijd om ons babyvoeding te geven. 435 00:14:38,320 --> 00:14:40,000 We moesten bij het brood komen en boter van een vechtscène, 436 00:14:40,000 --> 00:14:41,440 We moesten bij het brood komen en boter van een vechtscène, 437 00:14:41,480 --> 00:14:43,280 de kunst van het lijken je bent geraakt 438 00:14:43,320 --> 00:14:45,760 zonder daadwerkelijk in elkaar geslagen te worden.' 439 00:14:45,800 --> 00:14:47,560 Klaar en gaan. 440 00:14:47,600 --> 00:14:48,000 (GRONDEND) Goed. Gaan. 441 00:14:48,000 --> 00:14:49,880 (GRONDEND) Goed. Gaan. 442 00:14:49,920 --> 00:14:52,440 Knal! En ga. 443 00:14:52,480 --> 00:14:55,280 En ga. Goed. 444 00:14:55,320 --> 00:14:56,000 'De juiste timing was zeker niet gemakkelijk, 445 00:14:56,000 --> 00:14:58,000 'De juiste timing was zeker niet gemakkelijk, 446 00:14:58,040 --> 00:15:00,680 maar Rom liet het lijken hij had een dosis gekregen.' 447 00:15:00,720 --> 00:15:03,000 (hijgend) 448 00:15:04,080 --> 00:15:05,920 Romesh' nek is zo stijf, 449 00:15:05,960 --> 00:15:08,520 Ik denk dat dat zo is iets medisch mis mee. 450 00:15:08,560 --> 00:15:11,360 Bij elk schot dat hij maakte, hij is als... 451 00:15:12,200 --> 00:15:14,520 Hij ging vanaf zijn middel naar achteren. 452 00:15:14,560 --> 00:15:16,200 Hij zag eruit alsof hij één zenuw had 453 00:15:16,240 --> 00:15:18,800 dat controleert de hele bovenste helft van zijn lichaam. 454 00:15:18,840 --> 00:15:20,000 Nog relaxter. Nog relaxter dan dat? 455 00:15:20,000 --> 00:15:20,800 Nog relaxter. Nog relaxter dan dat? 456 00:15:20,840 --> 00:15:22,720 Jouw hoofd, jouw hoofd, Ontspan je hoofd. Oké. 457 00:15:22,760 --> 00:15:24,760 Neuk je. (GRUNTS) (GIGGELS) 458 00:15:28,200 --> 00:15:29,840 Doe ik het hetzelfde als Romesh dan? 459 00:15:29,880 --> 00:15:31,200 Je verzendt het met meer snelheid. 460 00:15:31,240 --> 00:15:33,520 Mag ik even iets zeggen, je wist dat het beter met je ging, 461 00:15:33,560 --> 00:15:35,560 je hebt zojuist om bevestiging gevraagd voor de camera's. 462 00:15:35,600 --> 00:15:36,000 Nee, ik weet niet of het beter met mij gaat maar ik krijg niet het advies dat ik nodig heb 463 00:15:36,000 --> 00:15:39,000 Nee, ik weet niet of het beter met mij gaat maar ik krijg niet het advies dat ik nodig heb 464 00:15:39,040 --> 00:15:41,040 vanwege wat we hier hebben is een verloren zaak. 465 00:15:41,080 --> 00:15:43,200 Zullen we doorgaan of wil je gewoon even tijd 466 00:15:43,240 --> 00:15:44,000 om zijn tong uit je reet te halen? (LACHT) 467 00:15:44,000 --> 00:15:45,040 om zijn tong uit je reet te halen? (LACHT) 468 00:15:45,080 --> 00:15:47,240 Laten we er nog één doen. Doe je dat als stunt? 469 00:15:47,280 --> 00:15:50,240 (GELACH) Ik zou heel ontspannen zijn als je dat doet. 470 00:15:50,280 --> 00:15:52,000 Echt gekoeld, dat zou zo zijn totaal geen spanning in mijn nek. 471 00:15:52,000 --> 00:15:53,320 Echt gekoeld, dat zou zo zijn totaal geen spanning in mijn nek. 472 00:15:53,360 --> 00:15:56,040 'Tot nu toe leek het er niet op dat Shahaub dat deed om te denken dat ik genoeg had gedaan 473 00:15:56,080 --> 00:15:58,160 om mijn gebrek aan coördinatie te bewijzen, 474 00:15:58,200 --> 00:16:00,000 wat het nog verrassender maakte toen hij mij bewapende met een wapenstok.' 475 00:16:00,000 --> 00:16:01,480 wat het nog verrassender maakte toen hij mij bewapende met een wapenstok.' 476 00:16:01,520 --> 00:16:03,800 Drie, twee, één, actie. Bah! 477 00:16:03,840 --> 00:16:05,880 (GRONDEND) (LACHT) 478 00:16:05,920 --> 00:16:07,400 Het spijt me zo. Het spijt me zo. 479 00:16:07,440 --> 00:16:08,000 Ik ben zo... Gaat het? Het spijt me zo. 480 00:16:08,000 --> 00:16:10,120 Ik ben zo... Gaat het? Het spijt me zo. 481 00:16:10,160 --> 00:16:12,680 'Om de schade te beperken aan zijn stuntteam, 482 00:16:12,720 --> 00:16:15,080 Shahaub besloot ons in plaats daarvan te slaan.' 483 00:16:15,120 --> 00:16:16,000 En één, twee, drie, vier. (GRONDEND) 484 00:16:16,000 --> 00:16:18,440 En één, twee, drie, vier. (GRONDEND) 485 00:16:18,480 --> 00:16:20,960 DAVID: Laat me hier iets van zien, hebben ze het goed gedaan of? 486 00:16:21,000 --> 00:16:23,520 Weet je wat David, dit is eigenlijk nog niet tentoonstellingsklaar. 487 00:16:23,560 --> 00:16:24,000 (GELACH) 488 00:16:24,000 --> 00:16:25,800 (GELACH) 489 00:16:25,840 --> 00:16:27,960 Hij was briljant, David, maak je geen zorgen. Bekijk dit. 490 00:16:28,000 --> 00:16:29,840 Laten we gaan. Klaar en actie. 491 00:16:29,880 --> 00:16:32,000 Hey en ba en po en pow en boem en knal. 492 00:16:32,000 --> 00:16:34,600 Hey en ba en po en pow en boem en knal. 493 00:16:34,640 --> 00:16:37,360 Akkoord. (LACHT) 494 00:16:37,400 --> 00:16:38,840 Klaar, klaar. Set en actie. 495 00:16:38,880 --> 00:16:40,000 Hey en ba en pop, pow, cah. 496 00:16:40,000 --> 00:16:43,680 Hey en ba en pop, pow, cah. 497 00:16:43,720 --> 00:16:45,920 Goed. ik bedoel, hij heeft het haar dat naar beneden werkt. 498 00:16:45,960 --> 00:16:47,160 Ja. Ja. 499 00:16:47,200 --> 00:16:48,000 Wat vind jij daarvan Davy? Een zes en een zeven komma vijf. 500 00:16:48,000 --> 00:16:50,520 Wat vind jij daarvan Davy? Een zes en een zeven komma vijf. 501 00:16:50,560 --> 00:16:53,680 Oké, ik zal eerlijk tegen je zijn, het punt vijf was een echte lulbeweging. 502 00:16:53,720 --> 00:16:56,000 Mag ik... Dat had je niet hoeven doen. Nee. 503 00:16:56,000 --> 00:16:56,360 Mag ik... Dat had je niet hoeven doen. Nee. 504 00:16:56,400 --> 00:16:58,760 En het voelde echt zo Jij hebt er ook over nagedacht. Dat heb ik ook gedaan. 505 00:16:58,800 --> 00:17:01,120 'David was niet enorm onder de indruk met onze vooruitgang, 506 00:17:01,160 --> 00:17:03,240 maar dat hadden we niet nog even tijd om te oefenen. 507 00:17:03,280 --> 00:17:04,000 We moesten verder met leren de gevechtsvolgorde 508 00:17:04,000 --> 00:17:05,440 We moesten verder met leren de gevechtsvolgorde 509 00:17:05,480 --> 00:17:07,280 dat David binnenkort de regie zou nemen.' 510 00:17:07,320 --> 00:17:08,960 We lopen er doorheen, maar eigenlijk, 511 00:17:09,000 --> 00:17:11,040 het is de eerste hoek die hij neemt, dan een heftige reactie. 512 00:17:11,080 --> 00:17:12,000 'We waren gangsters aan het spelen in een bargevecht, en ironisch genoeg, 513 00:17:12,000 --> 00:17:14,320 'We waren gangsters aan het spelen in een bargevecht, en ironisch genoeg, 514 00:17:14,360 --> 00:17:16,520 onze karakters waren niet alleen onzin in vechten, 515 00:17:16,560 --> 00:17:18,560 het waren ook totale lafaards.' 516 00:17:18,600 --> 00:17:20,000 (GRONDEND) 517 00:17:20,000 --> 00:17:20,560 (GRONDEND) 518 00:17:21,520 --> 00:17:23,720 Oké, laten we het pakken. Goed spul jongens. 519 00:17:23,760 --> 00:17:25,840 Dus we zitten in de hoek absoluut zielig zijn. 520 00:17:25,880 --> 00:17:28,000 STUNTER: Snelle wandeling door, posities. 521 00:17:28,000 --> 00:17:28,160 STUNTER: Snelle wandeling door, posities. 522 00:17:28,200 --> 00:17:31,000 Drie, twee, één, actie. Knal. (BEIDE GRONDEN) 523 00:17:32,360 --> 00:17:36,000 Joehoe! Klap, knal, knal, duidelijk. 524 00:17:36,000 --> 00:17:36,200 Joehoe! Klap, knal, knal, duidelijk. 525 00:17:37,280 --> 00:17:39,920 En ga. Boom. Ik vond het geweldig. 526 00:17:39,960 --> 00:17:43,120 (VECHTEN GRUNTEN) 527 00:17:43,160 --> 00:17:44,000 O, shit! Bam! 528 00:17:44,000 --> 00:17:46,480 O, shit! Bam! 529 00:17:47,640 --> 00:17:49,080 Riet, riet. 530 00:17:49,120 --> 00:17:51,680 En... stok, stok. 531 00:17:52,680 --> 00:17:55,360 En oem. (SLAPSTICK GROEN) 532 00:17:55,400 --> 00:17:56,560 (GELACH) 533 00:17:56,600 --> 00:18:00,000 Wat zijn noten betreft vernield worden, het was krankzinnig! 534 00:18:00,000 --> 00:18:00,520 Wat zijn noten betreft vernield worden, het was krankzinnig! 535 00:18:00,560 --> 00:18:02,920 Je hoort in de pas te lopen met wat er nog meer aan de hand is. 536 00:18:02,960 --> 00:18:04,960 We zijn aan het verslaan uit elkaar toch? 537 00:18:05,000 --> 00:18:08,000 En het is zoiets als: "Oh, fuck, oh, shit." En dan ineens... 538 00:18:08,000 --> 00:18:08,200 En het is zoiets als: "Oh, fuck, oh, shit." En dan ineens... 539 00:18:08,240 --> 00:18:10,400 En dan... (SLAPSTICK GROEN) 540 00:18:10,440 --> 00:18:12,160 (GELACH) 541 00:18:13,000 --> 00:18:16,000 Dat zou overdreven zijn voor Dumb And Dumber de film. 542 00:18:16,000 --> 00:18:16,320 Dat zou overdreven zijn voor Dumb And Dumber de film. 543 00:18:16,360 --> 00:18:18,360 Zoals ik zeg, Ik kan het bellen als je het nodig hebt. 544 00:18:18,400 --> 00:18:20,360 Dacht hij eigenlijk dat is wat ze wilden. 545 00:18:20,400 --> 00:18:22,240 Op de laatste, hij ging er zo groot op in... 546 00:18:22,280 --> 00:18:23,680 (SLAPSTICK GROEN) 547 00:18:23,720 --> 00:18:24,000 Bang, bang. 548 00:18:24,000 --> 00:18:25,720 Bang, bang. 549 00:18:26,720 --> 00:18:29,320 En knal. (SLAPSTICK GROEN) 550 00:18:29,360 --> 00:18:31,400 Ik hou ervan. En... 551 00:18:31,440 --> 00:18:32,000 'Wat een slechte beslissing.' 552 00:18:32,000 --> 00:18:33,800 'Wat een slechte beslissing.' 553 00:18:33,840 --> 00:18:35,760 (SLAPSTICK GROEN) 554 00:18:35,800 --> 00:18:38,800 Je weet zeker dat ik niet overboord ga met dat noten spul? 555 00:18:38,840 --> 00:18:40,000 Oh, dat is een Dave-vraag. (LACHT) 556 00:18:40,000 --> 00:18:40,960 Oh, dat is een Dave-vraag. (LACHT) 557 00:18:41,000 --> 00:18:43,280 'De gedachte dat Rob het doet zijn krankzinnige notensmash 558 00:18:43,320 --> 00:18:45,200 vooraan van een blockbuster Hollywood-regisseur 559 00:18:45,240 --> 00:18:47,240 was bijna te mooi om waar te zijn. 560 00:18:47,280 --> 00:18:48,000 Maar op dit moment had ik dat wel mijn eigen stunt om te leren.' 561 00:18:48,000 --> 00:18:50,760 Maar op dit moment had ik dat wel mijn eigen stunt om te leren.' 562 00:18:53,600 --> 00:18:55,840 Hoe voelde dat? Geweldig. Prachtig. 563 00:18:55,880 --> 00:18:56,000 'Na mijn ervaring eerder, 564 00:18:56,000 --> 00:18:57,760 'Na mijn ervaring eerder, 565 00:18:57,800 --> 00:18:59,800 Ik was gewoon opgelucht niet als eerste landen, 566 00:18:59,840 --> 00:19:01,640 maar de opluchting duurde niet lang. 567 00:19:01,680 --> 00:19:03,240 De laatste zet van de reeks 568 00:19:03,280 --> 00:19:04,000 zet mij aan de ontvangende kant van een Undertaker-choke-slam.' 569 00:19:04,000 --> 00:19:06,600 zet mij aan de ontvangende kant van een Undertaker-choke-slam.' 570 00:19:06,640 --> 00:19:08,920 Drie, twee, één, actie. 571 00:19:09,760 --> 00:19:11,240 (GRUNTS) 572 00:19:11,280 --> 00:19:12,000 Dat zag er geweldig uit! 'We hadden één run-through gedaan, 573 00:19:12,000 --> 00:19:13,880 Dat zag er geweldig uit! 'We hadden één run-through gedaan, 574 00:19:13,920 --> 00:19:16,920 en we kregen bijna onze hoofden rond de reeks. 575 00:19:16,960 --> 00:19:19,680 Maar ik zou het niet zeggen we waren klaar voor een optreden.' 576 00:19:19,720 --> 00:19:20,000 Zodra Dave hier binnenkomt, eigenlijk we zullen ze allemaal naar tevredenheid uitvoeren. 577 00:19:20,000 --> 00:19:22,720 Zodra Dave hier binnenkomt, eigenlijk we zullen ze allemaal naar tevredenheid uitvoeren. 578 00:19:22,760 --> 00:19:25,720 Volle prestaties dus voor onze kapitein hier, meneer. 579 00:19:26,800 --> 00:19:28,000 Hé, hoe gaat het? Goed je te zien. 580 00:19:28,000 --> 00:19:28,440 Hé, hoe gaat het? Goed je te zien. 581 00:19:28,480 --> 00:19:30,720 Weet je wat? Echt goed. Ja? 582 00:19:30,760 --> 00:19:33,040 Hoe zien ze eruit? Ze zien er geweldig uit. 583 00:19:33,080 --> 00:19:35,200 (LACHT) Wacht even... Ze doen het geweldig. 584 00:19:35,240 --> 00:19:36,000 Je ogen deden iets anders op jouw woorden dan. 585 00:19:36,000 --> 00:19:37,880 Je ogen deden iets anders op jouw woorden dan. 586 00:19:37,920 --> 00:19:39,480 Heb je geleerd... dat je een paar keer bent gevallen? 587 00:19:39,520 --> 00:19:41,320 Het was verschrikkelijk. Het was verschrikkelijk? 588 00:19:41,360 --> 00:19:43,920 De voorkant valt. Niet goed? 589 00:19:43,960 --> 00:19:44,000 Zijn... penis doet pijn. 590 00:19:44,000 --> 00:19:45,680 Zijn... penis doet pijn. 591 00:19:45,720 --> 00:19:47,920 Zijn penis doet pijn. Akkoord. 592 00:19:47,960 --> 00:19:50,480 Dat is iets dat ik meebracht, maar het... 593 00:19:50,520 --> 00:19:52,000 vooral, het doet vooral pijn als ik die front-fall doe. 594 00:19:52,000 --> 00:19:53,720 vooral, het doet vooral pijn als ik die front-fall doe. 595 00:19:53,760 --> 00:19:56,280 Laten we eens kijken wat je hebt. 'David wilde graag verder. 596 00:19:56,320 --> 00:19:59,160 Shahaub ging filmen terwijl hij regisseerde.' 597 00:19:59,200 --> 00:20:00,000 Voel je goed. Ik maak me echt zorgen over het gekke gedoe waar David bij is. 598 00:20:00,000 --> 00:20:02,600 Voel je goed. Ik maak me echt zorgen over het gekke gedoe waar David bij is. 599 00:20:02,640 --> 00:20:04,600 'Rob was aan het wiebelen. 600 00:20:04,640 --> 00:20:07,720 En ik bad alleen maar dat hij dat niet zou doen borgtocht op zijn gênante bal donk 601 00:20:07,760 --> 00:20:08,000 toen David de scène op gang bracht.' 602 00:20:08,000 --> 00:20:09,600 toen David de scène op gang bracht.' 603 00:20:09,640 --> 00:20:12,000 Camera draait. (GNIGGERT) 604 00:20:12,040 --> 00:20:13,840 En actie. (VECHTEN GRUNTEN) 605 00:20:19,960 --> 00:20:21,960 Knal. Daar ga je. 606 00:20:23,040 --> 00:20:24,000 Verzenden. 607 00:20:24,000 --> 00:20:24,680 Verzenden. 608 00:20:24,720 --> 00:20:27,760 (GRUNTS)Helemaal door, blijf in beweging. Daar is het. 609 00:20:27,800 --> 00:20:30,520 Knal. (BEIDE GRONDEN) 610 00:20:31,360 --> 00:20:32,000 (GRUNTS) Pingen. 611 00:20:32,000 --> 00:20:32,880 (GRUNTS) Pingen. 612 00:20:35,040 --> 00:20:37,520 (LACHT) STUNTER: Dus been... been, gezicht. 613 00:20:38,840 --> 00:20:40,000 Gezicht. (GRUNTS) 614 00:20:40,000 --> 00:20:41,320 Gezicht. (GRUNTS) 615 00:20:41,360 --> 00:20:43,360 (SLAPSTICK GROEN) 616 00:20:44,240 --> 00:20:46,040 (LICHAAMSDOMPEN) 617 00:20:46,080 --> 00:20:48,000 Dan rond... Nog een keer. 618 00:20:48,000 --> 00:20:48,400 Dan rond... Nog een keer. 619 00:20:48,440 --> 00:20:51,280 Slechts één poging. Hier moet misschien wat aan worden gewerkt! 620 00:20:52,480 --> 00:20:55,680 Ik kan niet geloven dat niemand het zei draai het moerschot omlaag. 621 00:20:56,800 --> 00:21:00,120 Want wat ik daar deed was belachelijk. Ik denk dat David denkt dat we klote zijn. 622 00:21:00,160 --> 00:21:01,680 ROMESH: Oké. Het moerschot. Ja. 623 00:21:01,720 --> 00:21:03,480 Te veel, of? 624 00:21:03,520 --> 00:21:04,000 Het is een snuifje. Gewoon een snuifje. 625 00:21:04,000 --> 00:21:04,960 Het is een snuifje. Gewoon een snuifje. 626 00:21:05,000 --> 00:21:07,440 We moeten nadenken over de toon van het stuk. Ja. 627 00:21:07,480 --> 00:21:09,200 Het is als een bloedige Carry On Fighting. 628 00:21:09,240 --> 00:21:10,600 Klaar? Ja meneer. 629 00:21:10,640 --> 00:21:12,000 Zijn jullie klaar? STUNTER 2: Ingesteld. 630 00:21:12,000 --> 00:21:12,080 Zijn jullie klaar? STUNTER 2: Ingesteld. 631 00:21:12,120 --> 00:21:13,520 Klaar. De camera draait. 632 00:21:13,560 --> 00:21:15,480 En actie. (VECHTEN GRUNTEN) 633 00:21:18,880 --> 00:21:20,000 Bouw het drama op, je bent bang! 634 00:21:20,000 --> 00:21:20,480 Bouw het drama op, je bent bang! 635 00:21:20,520 --> 00:21:23,160 (Beide jammerend) 636 00:21:26,760 --> 00:21:28,000 En ga! (GRUNTS) 637 00:21:28,000 --> 00:21:28,800 En ga! (GRUNTS) 638 00:21:28,840 --> 00:21:30,840 (schreeuwt) 639 00:21:43,120 --> 00:21:44,000 (PLEIDT ONDUIDELIJK, schreeuwt het uit) 640 00:21:44,000 --> 00:21:45,160 (PLEIDT ONDUIDELIJK, schreeuwt het uit) 641 00:21:49,280 --> 00:21:51,840 Knippen! Dat ging veel beter, Die vond ik leuk. 642 00:21:51,880 --> 00:21:52,000 Ja toch? Dat was veel beter. 643 00:21:52,000 --> 00:21:53,440 Ja toch? Dat was veel beter. 644 00:21:53,480 --> 00:21:55,720 'Dat is zeker niet gebeurd het voelt alsof we het goed hebben gedaan, 645 00:21:55,760 --> 00:21:59,960 maar het was aan David om het ons te geven zijn oordeel over hoe we hadden gepresteerd.' 646 00:22:00,000 --> 00:22:02,160 Dus eindbeoordeling, hoe heb je het gedaan? 647 00:22:02,200 --> 00:22:04,120 Ik zou zeggen dat je het goed hebt gedaan. 648 00:22:04,160 --> 00:22:07,520 Op een dag deed je je hebt een spoedcursus gehad. 649 00:22:07,560 --> 00:22:08,000 Je weet hoe moeilijk het is. Ja. 650 00:22:08,000 --> 00:22:09,680 Je weet hoe moeilijk het is. Ja. 651 00:22:09,720 --> 00:22:12,800 Zou ik een van jullie inhuren? een stuntartiest op dit moment? 652 00:22:12,840 --> 00:22:14,920 Zullen we vertrekken in de... in de lucht, nietwaar? 653 00:22:14,960 --> 00:22:16,000 (GELACH) 654 00:22:16,000 --> 00:22:16,120 (GELACH) 655 00:22:16,160 --> 00:22:18,200 Weet je wat ik bedoel? Zoals... maak het raadselachtig. 656 00:22:18,240 --> 00:22:20,520 Moeten we het als een vraag stellen? en het gewoon laten, oké? 657 00:22:20,560 --> 00:22:21,760 Ja. Zou je? 658 00:22:21,800 --> 00:22:24,000 Ik zou na dag één zeggen: nee. OK. 659 00:22:24,000 --> 00:22:24,120 Ik zou na dag één zeggen: nee. OK. 660 00:22:24,160 --> 00:22:27,080 Zeg maar dat ze het allebei geweldig deden, en dan zetten wij dat erin. 661 00:22:27,120 --> 00:22:28,520 (GELACH) 662 00:22:28,560 --> 00:22:31,600 Jullie deden allebei... Oké voor je eerste dag. 663 00:22:31,640 --> 00:22:32,000 Bedankt. Voor je eerste dag. Dat is in orde, dank je. 664 00:22:32,000 --> 00:22:34,040 Bedankt. Voor je eerste dag. Dat is in orde, dank je. 665 00:22:34,080 --> 00:22:36,120 Nogmaals, dit is slechts één aspect van stunts, toch? 666 00:22:36,160 --> 00:22:38,160 Je hebt leren vechten, je hebt leren vallen. 667 00:22:38,200 --> 00:22:40,000 De derde F, die gaat worden echt leuk - is vuur. 668 00:22:40,000 --> 00:22:41,360 De derde F, die gaat worden echt leuk - is vuur. 669 00:22:41,400 --> 00:22:44,440 Dus morgen, ontmoet mij in Universal Studios, 670 00:22:44,480 --> 00:22:46,560 en we gaan je aansteken in brand. 671 00:22:46,600 --> 00:22:48,000 En je gaat overwinnen jouw angst. Staan we in brand? 672 00:22:48,000 --> 00:22:49,480 En je gaat overwinnen jouw angst. Staan we in brand? 673 00:22:49,520 --> 00:22:53,120 Ja, we gaan je aansteken en jij staat in brand. 674 00:22:53,160 --> 00:22:55,440 En het is deels vertrouwen in je team, 675 00:22:55,480 --> 00:22:56,000 het begrijpen van de wetenschap en je angst overwinnen. 676 00:22:56,000 --> 00:22:58,200 het begrijpen van de wetenschap en je angst overwinnen. 677 00:22:58,240 --> 00:23:00,880 Ik begrijp de wetenschap, daarom maak ik me zorgen. 678 00:23:00,920 --> 00:23:01,960 (LACHT) 679 00:23:02,000 --> 00:23:03,600 Ik heb het gevoel dat het een straf is. 680 00:23:03,640 --> 00:23:04,000 Hij is weg, ‘Luister, deze twee klootzakken. 681 00:23:04,000 --> 00:23:06,720 Hij is weg, ‘Luister, deze twee klootzakken. 682 00:23:06,760 --> 00:23:09,040 Ze zijn opgedoken, ze hebben mijn dag verspild, 683 00:23:09,080 --> 00:23:10,960 laten we gewoon steek ze morgen in brand." 684 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 (VERKEERSSFEER) 685 00:23:12,000 --> 00:23:13,000 (VERKEERSSFEER) 686 00:23:17,281 --> 00:23:19,720 687 00:23:19,760 --> 00:23:20,000 'Rob en ik zijn in de Stad der Engelen 688 00:23:20,000 --> 00:23:21,880 'Rob en ik zijn in de Stad der Engelen 689 00:23:21,920 --> 00:23:24,560 om te kijken of we het kunnen hacken als Hollywood-stuntmannen.' 690 00:23:24,600 --> 00:23:26,120 Ziet er fysiek behoorlijk zwaar uit. 691 00:23:26,160 --> 00:23:28,000 'We werkten samen met de directeur van A-List David Leitch...' 692 00:23:28,000 --> 00:23:28,680 'We werkten samen met de directeur van A-List David Leitch...' 693 00:23:28,720 --> 00:23:30,000 Klaar en actie! 694 00:23:30,040 --> 00:23:34,400 '..en stuntprofessionals 87 Noord om te leren hoe te vechten... en te vallen.' 695 00:23:34,440 --> 00:23:36,000 Pow! O, neuk mij! 696 00:23:36,000 --> 00:23:36,520 Pow! O, neuk mij! 697 00:23:36,560 --> 00:23:40,400 'Maar nu stonden de zaken op het punt te gebeuren een stuk heter.' 698 00:23:40,440 --> 00:23:42,960 We gaan je aansteken en jij staat in brand. 699 00:23:43,000 --> 00:23:44,000 En jij gaat om je angst te overwinnen. 700 00:23:44,000 --> 00:23:44,920 En jij gaat om je angst te overwinnen. 701 00:23:46,280 --> 00:23:50,320 'En waar kun je die angst beter onder ogen zien? dan het backlot van Universal Studios? 702 00:23:50,360 --> 00:23:52,000 Ons werd verteld dat we ons moesten melden naar de oude stad van het Wilde Westen. 703 00:23:52,000 --> 00:23:53,400 Ons werd verteld dat we ons moesten melden naar de oude stad van het Wilde Westen. 704 00:23:53,440 --> 00:23:55,000 En op weg daarheen, 705 00:23:55,040 --> 00:23:57,840 we zouden er doorheen gaan enkele van de meest iconische sets 706 00:23:57,880 --> 00:23:59,640 in de geschiedenis van Hollywood.' 707 00:23:59,680 --> 00:24:00,000 Dus vandaag worden we in brand gestoken, wat is je gevoel? 708 00:24:00,000 --> 00:24:02,760 Dus vandaag worden we in brand gestoken, wat is je gevoel? 709 00:24:02,800 --> 00:24:05,360 Ja, dat wil ik niet zijn echt in brand gestoken. Nee. 710 00:24:05,400 --> 00:24:07,920 Ik voel me dus gewoon behoorlijk ongerust. Maar hoe voel jij je daarbij? 711 00:24:07,960 --> 00:24:08,000 Ik voel me behoorlijk zenuwachtig. Ja. 712 00:24:08,000 --> 00:24:09,520 Ik voel me behoorlijk zenuwachtig. Ja. 713 00:24:09,560 --> 00:24:11,720 Wat ik zou zeggen is het is moeilijk om een licht gesprek te voeren 714 00:24:11,760 --> 00:24:14,000 als je jezelf voor de gek houdt, nietwaar? (LACHT) 715 00:24:14,040 --> 00:24:16,000 Het enige wat ik wil is in brand worden gestoken en naar huis gaan. (LACHT) 716 00:24:16,000 --> 00:24:16,920 Het enige wat ik wil is in brand worden gestoken en naar huis gaan. (LACHT) 717 00:24:16,960 --> 00:24:19,240 Daar gaan we, Jaws. (THEMAMUZIEK UIT "JAWS" SPEELT) 718 00:24:19,280 --> 00:24:20,600 O, mijn God. 719 00:24:21,760 --> 00:24:23,720 O God. Het staat in brand. 720 00:24:25,520 --> 00:24:28,480 Ah! Het is heet. 721 00:24:28,520 --> 00:24:30,640 Het zal een verdomde haai zijn die eruit springt. 722 00:24:30,680 --> 00:24:32,000 (HAAI GROELT) Een haai! O, mijn God. 723 00:24:32,000 --> 00:24:32,960 (HAAI GROELT) Een haai! O, mijn God. 724 00:24:33,000 --> 00:24:34,840 O, mijn God! 725 00:24:34,880 --> 00:24:37,600 O, Jezus. Ah! Neuken. 726 00:24:40,600 --> 00:24:43,240 Verdomde hel. Jezus Christus. 727 00:24:45,120 --> 00:24:47,160 Het is niet goed voor mijn zenuwen, dit. 728 00:24:47,200 --> 00:24:48,000 Dat was afschuwelijk. (ZUCHT) 729 00:24:48,000 --> 00:24:49,560 Dat was afschuwelijk. (ZUCHT) 730 00:24:51,760 --> 00:24:53,520 Verdomde hel. 731 00:24:53,560 --> 00:24:55,360 Ik weet het niet als we vandaag willen overleven. 732 00:24:56,560 --> 00:24:58,800 'Voor de zekerheid we hebben geen vurig einde gekend...' 733 00:24:58,840 --> 00:25:00,280 Hoe gaat het? Gaat het? 734 00:25:00,320 --> 00:25:03,880 '..was de taak van David en veteraan stuntcoördinator Eric Linden.' 735 00:25:05,080 --> 00:25:07,280 Hier is de man, Hij zal vandaag voor je zorgen, 736 00:25:07,320 --> 00:25:09,440 Je weet dat het vandaag een speciale dag is, 737 00:25:09,480 --> 00:25:12,000 We gaan jullie in brand steken. Ja. 738 00:25:12,040 --> 00:25:14,680 Het is spannend, want we hebben meegebracht jij naar deze westerse set. Ja. 739 00:25:14,720 --> 00:25:18,480 Je weet dat we in The Fall Guy hadden Gosling verkleed als Space Cowboy. 740 00:25:18,520 --> 00:25:20,000 Ja. Dus ik dacht dat het passend was 741 00:25:20,000 --> 00:25:20,320 Ja. Dus ik dacht dat het passend was 742 00:25:20,360 --> 00:25:22,640 dat we ons zouden kleden jullie doen ook mee als cowboys en... 743 00:25:22,680 --> 00:25:25,280 steek je in brand. Zet ons in brand. Ja. 744 00:25:27,160 --> 00:25:28,000 Actie! 745 00:25:28,000 --> 00:25:28,720 Actie! 746 00:25:30,720 --> 00:25:32,520 We zijn een beetje zenuwachtig. Ja, ik wilde zeggen, 747 00:25:32,560 --> 00:25:36,000 Hoe voelen jullie je? over in brand worden gestoken? 748 00:25:36,040 --> 00:25:38,320 Ik breng een groot deel van mijn leven door proberen niet in brand te staan. 749 00:25:38,360 --> 00:25:40,760 Dat klopt ja. Ja. En dat zijn de twee dingen... 750 00:25:40,800 --> 00:25:42,840 In deze show proberen we het en veel plezier hebben en niet in brand staan. 751 00:25:42,880 --> 00:25:44,000 Ja, het is altijd zo geweest... elke serie zijn we zo. 752 00:25:44,000 --> 00:25:45,360 Ja, het is altijd zo geweest... elke serie zijn we zo. 753 00:25:45,400 --> 00:25:46,880 Dat klopt. (GRINNERT) 754 00:25:46,920 --> 00:25:49,680 Nou, dat zijn we zeker ik ga je niet gooien 755 00:25:49,720 --> 00:25:52,000 tot volledige verbranding meteen vanaf de sprong, toch? Nee, oké. 756 00:25:52,000 --> 00:25:52,400 tot volledige verbranding meteen vanaf de sprong, toch? Nee, oké. 757 00:25:52,440 --> 00:25:56,040 Ik denk dat het goed is om een stap verder te gaan en laten zien hoe dat proces werkt. 758 00:25:56,080 --> 00:25:58,840 Oké, dus we willen graag beginnen met het in brand steken van een arm. 759 00:25:58,880 --> 00:26:00,000 Dus jullie zijn klaar om aan de slag te gaan? Ik ben er klaar voor, ja, laten we het doen. Laten we het doen. 760 00:26:00,000 --> 00:26:02,560 Dus jullie zijn klaar om aan de slag te gaan? Ik ben er klaar voor, ja, laten we het doen. Laten we het doen. 761 00:26:03,400 --> 00:26:07,360 'Dus eerst en vooral, dat hadden we nodig vlamvertragend worden.' 762 00:26:07,400 --> 00:26:08,000 (hijgt) Een beetje kil, dat. 763 00:26:08,000 --> 00:26:10,200 (hijgt) Een beetje kil, dat. 764 00:26:10,240 --> 00:26:12,440 'Dat betekende aankleden vuurvaste kleding, 765 00:26:12,480 --> 00:26:16,000 laag over laag doordrenkt van hittebestendige vuurgel.' 766 00:26:16,000 --> 00:26:16,320 laag over laag doordrenkt van hittebestendige vuurgel.' 767 00:26:16,360 --> 00:26:19,040 Hoe voelt het, Bobby? Alsof ik geboren word. 768 00:26:19,080 --> 00:26:20,520 (LACHT) 769 00:26:20,560 --> 00:26:23,240 Je wordt bedekt met glijmiddel, dan deden ze er een glijmiddel op, 770 00:26:23,280 --> 00:26:24,000 Dan doen ze er nog wat glijmiddel op, Daarna hebben ze er nog een glijmiddeltopje op gedaan. 771 00:26:24,000 --> 00:26:26,080 Dan doen ze er nog wat glijmiddel op, Daarna hebben ze er nog een glijmiddeltopje op gedaan. 772 00:26:26,120 --> 00:26:29,240 En toen had ik glijmiddel, zoals, in mij - 773 00:26:29,280 --> 00:26:32,000 om mijn onderarm te verlichten, een klein deel van mijn onderarm. 774 00:26:32,000 --> 00:26:33,080 om mijn onderarm te verlichten, een klein deel van mijn onderarm. 775 00:26:33,120 --> 00:26:34,760 Wil het nog steeds zijn een stuntartiest, Rom? 776 00:26:34,800 --> 00:26:36,120 Ik vertel het je na de ontstekingen. 777 00:26:36,160 --> 00:26:38,160 Dat gaf mij geen vertrouwen. 778 00:26:38,200 --> 00:26:40,000 Wat mij wel vulde was veel glijmiddel. 779 00:26:40,000 --> 00:26:40,360 Wat mij wel vulde was veel glijmiddel. 780 00:26:40,400 --> 00:26:42,200 (APPARAAT WHOOSHES) 781 00:26:42,240 --> 00:26:44,520 O, wauw. Dat is best veel. 782 00:26:44,560 --> 00:26:46,720 Ik zal eerlijk tegen je zijn, Ik wil dit gedaan krijgen. 783 00:26:46,760 --> 00:26:48,000 Ik heb het gevoel dat mijn blindedarm eruit moet. 784 00:26:48,000 --> 00:26:48,800 Ik heb het gevoel dat mijn blindedarm eruit moet. 785 00:26:48,840 --> 00:26:50,760 Haal me erin, knip het uit en stuur me naar huis. 786 00:26:50,800 --> 00:26:53,600 Daar gaan we. Ja. 787 00:26:55,040 --> 00:26:56,000 Ja, ik hou niet van... Oké, Bobby? 788 00:26:56,000 --> 00:26:56,880 Ja, ik hou niet van... Oké, Bobby? 789 00:26:56,920 --> 00:26:58,640 Ja. Kan het nu niet in brand staan? 790 00:26:58,680 --> 00:27:00,920 Perfect. 791 00:27:00,960 --> 00:27:02,680 Het is al te warm, het is 35 graden, 792 00:27:02,720 --> 00:27:04,000 Ik kan me niet voorstellen dat het warmer wordt. 793 00:27:04,000 --> 00:27:04,360 Ik kan me niet voorstellen dat het warmer wordt. 794 00:27:04,400 --> 00:27:06,440 'Maar helaas, wij stonden op het punt. 795 00:27:06,480 --> 00:27:09,520 En Eric had Rob gezien begon de angst te voelen.' 796 00:27:09,560 --> 00:27:11,560 Nu willen we uiteraard... 797 00:27:12,400 --> 00:27:14,840 ..blijf je voorbereiden om de grotere te doen. 798 00:27:14,880 --> 00:27:18,480 Ja. Als je wilt, kunnen we gaan vooruit en bereid de bovenkant van je hoofd voor. 799 00:27:18,520 --> 00:27:20,000 En wat we dan doen, is doen hetzelfde met je arm, 800 00:27:20,000 --> 00:27:21,280 En wat we dan doen, is doen hetzelfde met je arm, 801 00:27:21,320 --> 00:27:22,920 en doe het dan op je hoofd. 802 00:27:22,960 --> 00:27:25,280 Wat vind jij daarvan, Rob? We willen dat je onderweg bent. 803 00:27:25,320 --> 00:27:28,000 Uiteindelijk, Wat Eric ook met me doet, ik blijf stil staan ​​en voor me staren. 804 00:27:28,000 --> 00:27:28,760 Uiteindelijk, Wat Eric ook met me doet, ik blijf stil staan en voor me staren. 805 00:27:28,800 --> 00:27:30,480 Ja, maar hiervoor moet je lopen. 806 00:27:30,520 --> 00:27:32,720 Nou, ik zal langzaam lopen totdat iemand mij eruit zet. 807 00:27:32,760 --> 00:27:35,640 Ik denk dat dat telt als toestemming. Ja, ja. (LACHT) 808 00:27:35,680 --> 00:27:36,000 Ja. Ja. Ja. 809 00:27:36,000 --> 00:27:37,240 Ja. Ja. Ja. 810 00:27:37,280 --> 00:27:38,840 Dat bedoelde ik, ja. OK. 811 00:27:38,880 --> 00:27:41,240 (THUDDING BEAT SPEELT) 812 00:27:42,120 --> 00:27:43,560 Oké? 813 00:27:43,600 --> 00:27:44,000 'Voor onze hoofdbrand, het team heb het glijmiddel er nog een keer uit gehaald. 814 00:27:44,000 --> 00:27:46,920 'Voor onze hoofdbrand, het team heb het glijmiddel er nog een keer uit gehaald. 815 00:27:46,960 --> 00:27:49,080 En hoewel Rob het probeerde om het cool te spelen...' 816 00:27:49,120 --> 00:27:52,000 Je ziet eruit als een ridder er is een draak overgekomen. (LACHT) 817 00:27:52,000 --> 00:27:52,960 Je ziet eruit als een ridder er is een draak overgekomen. (LACHT) 818 00:27:53,000 --> 00:27:55,760 '..Ik kon het zien hij voelde de hitte al.' 819 00:27:55,800 --> 00:27:57,440 Fuck dit. 820 00:27:57,480 --> 00:28:00,000 Wil je een stuntartiest zijn? Nee, niet als het dit betekent. 821 00:28:00,000 --> 00:28:00,800 Wil je een stuntartiest zijn? Nee, niet als het dit betekent. 822 00:28:00,840 --> 00:28:03,320 Robs hoofd is verdwenen. Weg. 823 00:28:03,360 --> 00:28:05,720 Zoals, echt weg. 824 00:28:05,760 --> 00:28:08,000 Hij is een soort van volledig functionerend... 825 00:28:08,000 --> 00:28:08,120 Hij is een soort van volledig functionerend... 826 00:28:09,320 --> 00:28:11,760 ..maar er is er is eigenlijk niets aan de hand. 827 00:28:11,800 --> 00:28:14,480 Er was een man die gebruikte rondhangen op mijn landgoed, 828 00:28:14,520 --> 00:28:16,000 en toen hij ongeveer 16 was, 829 00:28:16,000 --> 00:28:16,440 en toen hij ongeveer 16 was, 830 00:28:16,480 --> 00:28:19,000 hij deed wat zuur en hij kwam nooit echt naar beneden. 831 00:28:19,800 --> 00:28:21,560 En hij heeft nooit meer gelijk gehad. 832 00:28:21,600 --> 00:28:23,560 Dat is wat Rob deed me er een beetje aan denken. 833 00:28:23,600 --> 00:28:24,000 'Rob was het complot kwijt.' 834 00:28:24,000 --> 00:28:25,880 'Rob was het complot kwijt.' 835 00:28:25,920 --> 00:28:28,000 Laten we alsjeblieft je armen uitstrekken, dank je. 836 00:28:28,040 --> 00:28:30,120 'Dus besloot ik er een te nemen voor het team, 837 00:28:30,160 --> 00:28:32,000 en bood aan om als eerste te gaan.' 838 00:28:32,000 --> 00:28:32,800 en bood aan om als eerste te gaan.' 839 00:28:32,840 --> 00:28:36,600 Oké, broer. Je zult lopen als ik actie roep.OK. 840 00:28:36,640 --> 00:28:38,320 Jij ingesteld? Ik ben klaar. 841 00:28:38,360 --> 00:28:40,000 Oké, daar gaan we, jongens. 842 00:28:40,000 --> 00:28:40,920 Oké, daar gaan we, jongens. 843 00:28:40,960 --> 00:28:42,960 (KAST RATTELLEN) 844 00:28:44,800 --> 00:28:46,400 En actie. 845 00:28:46,440 --> 00:28:48,000 De handen bewegen, 846 00:28:48,000 --> 00:28:48,080 De handen bewegen, 847 00:28:48,120 --> 00:28:50,960 zo lopen, bewegen. 848 00:28:51,000 --> 00:28:53,000 Wauw. Het is een grote. 849 00:28:54,280 --> 00:28:56,000 En... naar beneden. 850 00:28:56,000 --> 00:28:56,200 En... naar beneden. 851 00:28:57,480 --> 00:28:59,400 Goed gedaan, goed gedaan, Rom. 852 00:28:59,440 --> 00:29:01,280 (GELACH) 853 00:29:01,320 --> 00:29:04,000 'Rom had het vernield, Dus als ik indruk wilde maken op David, 854 00:29:04,000 --> 00:29:05,080 'Rom had het vernield, Dus als ik indruk wilde maken op David, 855 00:29:05,120 --> 00:29:07,760 het was nu of nooit om mijn angsten onder ogen te zien.' 856 00:29:08,680 --> 00:29:10,680 Oké, daar gaan we. 857 00:29:13,160 --> 00:29:15,440 En actie. 858 00:29:15,480 --> 00:29:17,200 Beweeg de armen een beetje. 859 00:29:17,240 --> 00:29:19,480 Beweeg ze een beetje vooruit. 860 00:29:19,520 --> 00:29:20,000 Daar gaan we, kerel. 861 00:29:20,000 --> 00:29:21,560 Daar gaan we, kerel. 862 00:29:21,600 --> 00:29:24,240 Klaar en naar beneden. 863 00:29:24,280 --> 00:29:27,000 Ja, Rob! Ja! (GRINNERT) 864 00:29:27,920 --> 00:29:28,000 'Gelukkig, Rob leek weer online te zijn. 865 00:29:28,000 --> 00:29:30,560 'Gelukkig, Rob leek weer online te zijn. 866 00:29:30,600 --> 00:29:34,680 Maar was hij er klaar voor? onze full-body-burn grote finale?' 867 00:29:34,720 --> 00:29:36,000 We gaan dit nemen nog een niveau, 868 00:29:36,000 --> 00:29:36,640 We gaan dit nemen nog een niveau, 869 00:29:36,680 --> 00:29:40,280 ALS jullie dat goed vinden en wil naar dat niveau. 870 00:29:41,720 --> 00:29:44,000 Ik vind het een uitdaging, Ik zal eerlijk tegen je zijn. 871 00:29:44,000 --> 00:29:44,640 Ik vind het een uitdaging, Ik zal eerlijk tegen je zijn. 872 00:29:44,680 --> 00:29:46,240 Maar ik denk dat als we hier zijn, 873 00:29:46,280 --> 00:29:48,680 we moeten het doen. 874 00:29:48,720 --> 00:29:49,840 Ja. 875 00:29:49,880 --> 00:29:51,800 We doen het samen. OK. 876 00:29:51,840 --> 00:29:52,000 Geen knuffel op het einde totdat we... 877 00:29:52,000 --> 00:29:53,800 Geen knuffel op het einde totdat we... 878 00:29:53,840 --> 00:29:55,920 Ja, geen knuffelen. Ja. Klinkt logisch. 879 00:29:55,960 --> 00:29:57,720 Klinkt logisch, basisveiligheid, nietwaar? 880 00:29:57,760 --> 00:30:00,000 Rob Beckett heeft 180'd. 881 00:30:00,000 --> 00:30:00,200 Rob Beckett heeft 180'd. 882 00:30:00,240 --> 00:30:02,880 Hij is van iemand weggegaan die dit haatte, 883 00:30:02,920 --> 00:30:04,840 en nu is hij erg enthousiast over de... 884 00:30:04,880 --> 00:30:06,520 Ik zou niet zeggen erg opgewonden. 885 00:30:06,560 --> 00:30:08,000 Wat ik zal zeggen is dat hij zal reageren op vragen die rechtstreeks aan hem zijn gesteld. 886 00:30:08,000 --> 00:30:09,920 Wat ik zal zeggen is dat hij zal reageren op vragen die rechtstreeks aan hem zijn gesteld. 887 00:30:09,960 --> 00:30:12,080 Wat niet het geval is wat er eerder gebeurde. 888 00:30:14,440 --> 00:30:16,000 'Onze laatste stunt was een verbranding over het hele lichaam. 889 00:30:16,000 --> 00:30:17,320 'Onze laatste stunt was een verbranding over het hele lichaam. 890 00:30:17,360 --> 00:30:21,960 Letterlijk in brand gestoken van top tot teen.' 891 00:30:22,000 --> 00:30:23,240 O God. 892 00:30:23,280 --> 00:30:24,000 'Drie nieuwe lagen brandwerend kleding was ons onderpantser.' 893 00:30:24,000 --> 00:30:27,480 'Drie nieuwe lagen brandwerend kleding was ons onderpantser.' 894 00:30:27,520 --> 00:30:29,080 Het is een makkie. 895 00:30:29,120 --> 00:30:32,000 'De stunt begon buiten het operahuis op de westerse set. 896 00:30:32,000 --> 00:30:32,800 'De stunt begon buiten het operahuis op de westerse set. 897 00:30:32,840 --> 00:30:34,560 Toen we eenmaal in brand waren gestoken, 898 00:30:34,600 --> 00:30:37,000 we zouden 20 meter rennen verderop in de hoofdstraat, 899 00:30:37,040 --> 00:30:39,760 vóór Erik en zijn team heeft ons hopelijk uitgeschakeld.' 900 00:30:39,800 --> 00:30:40,000 Akkoord. Laten we naar je punten gaan. 901 00:30:40,000 --> 00:30:42,440 Akkoord. Laten we naar je punten gaan. 902 00:30:42,480 --> 00:30:45,520 'Onder leiding van David, wij wilden hem niet in de steek laten. 903 00:30:45,560 --> 00:30:47,800 En nu waren we eindelijk verkleed, 904 00:30:47,840 --> 00:30:48,000 het was bijna tijd.' 905 00:30:48,000 --> 00:30:50,240 het was bijna tijd.' 906 00:30:50,280 --> 00:30:51,880 Speeltijd. Neuken, ja. Laten we dit doen. 907 00:30:51,920 --> 00:30:54,240 Laten we het duidelijk maken, jongens. Is de veiligheid goed? 908 00:30:54,280 --> 00:30:56,000 Ja, het gaat goed met jullie. Laten we voor één gaan. 909 00:30:56,000 --> 00:30:56,120 Ja, het gaat goed met jullie. Laten we voor één gaan. 910 00:30:56,160 --> 00:30:58,760 Daar gaan we! Ja, we rollen, we rollen. 911 00:30:58,800 --> 00:31:00,800 (AAN RADIO) Ingesteld. 912 00:31:03,800 --> 00:31:04,000 Je bent verlicht! 913 00:31:04,000 --> 00:31:05,040 Je bent verlicht! 914 00:31:05,080 --> 00:31:07,480 'Eric vertelde me iets Ik was me er goed van bewust. 915 00:31:07,520 --> 00:31:10,000 En nu, Ik wilde gewoon aan de slag.' 916 00:31:10,040 --> 00:31:11,240 Actie! 917 00:31:11,280 --> 00:31:12,000 (EPISCHE THUDDING MUZIEK SPEELT) 918 00:31:12,000 --> 00:31:13,280 (EPISCHE THUDDING MUZIEK SPEELT) 919 00:31:14,320 --> 00:31:16,600 (BEIDE SCHREEUWEN) 920 00:31:20,320 --> 00:31:22,320 (BEIDE SCHREEUWEN) 921 00:31:23,600 --> 00:31:27,360 'Tien meter naar binnen en ons geschreeuw deden niet meer alsof. 922 00:31:30,160 --> 00:31:32,400 Rob stond in brand. 923 00:31:32,440 --> 00:31:34,960 Maar ik was een menselijk inferno.' 924 00:31:42,520 --> 00:31:44,000 (BEIDE SCHREEUWEN) (SCHREEUWT HERHAALD) Weg, weg, weg! 925 00:31:44,000 --> 00:31:45,680 (BEIDE SCHREEUWEN) (SCHREEUWT HERHAALD) Weg, weg, weg! 926 00:31:45,720 --> 00:31:48,440 Uit, uit, uit. (BLUSSEN SUIZEN) 927 00:31:48,480 --> 00:31:50,720 Jas uit, jas uit, jas uit. 928 00:31:50,760 --> 00:31:52,000 Goed? (CHEERS EN APPLAUS) 929 00:31:52,000 --> 00:31:53,360 Goed? (CHEERS EN APPLAUS) 930 00:31:53,400 --> 00:31:55,240 (ZUCHT) Laten we deze eraf halen. 931 00:31:55,280 --> 00:31:58,040 Ben je nog steeds goed of ben je nog steeds hot? Ja, ja, met mij gaat het goed. Oké? 932 00:31:58,080 --> 00:32:00,000 (GELACH) 933 00:32:00,000 --> 00:32:00,320 (GELACH) 934 00:32:00,360 --> 00:32:03,240 Er is veel adrenaline. Heilige shit. 935 00:32:04,120 --> 00:32:05,480 O, mijn God. 936 00:32:05,520 --> 00:32:08,000 (ONDUIDELIJK GEBRATER, GELACH) 937 00:32:08,000 --> 00:32:08,200 (ONDUIDELIJK GEBRATER, GELACH) 938 00:32:08,240 --> 00:32:10,400 Ik sta daar zo in brand. 939 00:32:10,440 --> 00:32:13,280 Je staat heel erg in brand. 940 00:32:13,320 --> 00:32:15,520 Dat is veel, toch? Dat is veel. 941 00:32:15,560 --> 00:32:16,000 Dat is iets meer dan ik, wat is er gebeurd met...? (LACHT) 942 00:32:16,000 --> 00:32:18,120 Dat is iets meer dan ik, wat is er gebeurd met...? (LACHT) 943 00:32:18,160 --> 00:32:20,040 Is dat wat je verwachtte te zien, 944 00:32:20,080 --> 00:32:22,400 of was dat iets meer dan je had verwacht? 945 00:32:24,160 --> 00:32:25,920 Ah, hij en ik hebben het erover gehad. 946 00:32:25,960 --> 00:32:28,360 Hij wist het precies. Het is precies wat ik dacht dat het zou doen! 947 00:32:28,400 --> 00:32:30,600 O, goed gespeeld. MAN: Kerel, geweldig. 948 00:32:30,640 --> 00:32:32,000 Geweldig, geweldig spul. Bedankt. 949 00:32:32,000 --> 00:32:32,360 Geweldig, geweldig spul. Bedankt. 950 00:32:32,400 --> 00:32:35,240 Geweldig werk. Oh, wauw. Dank je. 951 00:32:35,280 --> 00:32:37,480 Dus jongens. Jij hebt het gedaan. 952 00:32:37,520 --> 00:32:39,240 Je hebt het gedaan. Dat was geweldig. 953 00:32:39,280 --> 00:32:40,000 Ja, jij was veel meer... hierover uitgepraat. 954 00:32:40,000 --> 00:32:43,000 Ja, jij was veel meer... hierover uitgepraat. 955 00:32:43,040 --> 00:32:45,160 Ik was mezelf aan het schijten. Ja. In mijn broek schijten. 956 00:32:45,200 --> 00:32:46,920 Ja, dus jij... je hebt je angst overwonnen, 957 00:32:46,960 --> 00:32:48,000 alles wat je wilt staat aan de andere kant van angst, jij hebt het gedaan. 958 00:32:48,000 --> 00:32:49,400 alles wat je wilt staat aan de andere kant van angst, jij hebt het gedaan. 959 00:32:49,440 --> 00:32:50,720 Dus, trots op je. 960 00:32:51,640 --> 00:32:53,760 Je rolde er gewoon doorheen als een kampioen, dus. 961 00:32:53,800 --> 00:32:56,000 Alles wat je wilde is aan de andere kant kant van angst, en je hebt het. 962 00:32:56,000 --> 00:32:56,640 Alles wat je wilde is aan de andere kant kant van angst, en je hebt het. 963 00:32:56,680 --> 00:32:58,800 Wauw, oké. Nou, We hebben het toen goed gedaan. Dat deed je ook. 964 00:32:58,840 --> 00:33:01,240 Dat was een echte stunt. We hebben een echte stunt gedaan! 965 00:33:01,280 --> 00:33:04,000 Echte stunt. Dat is een groot, groot ding. Ja. 966 00:33:04,000 --> 00:33:04,760 Echte stunt. Dat is een groot, groot ding. Ja. 967 00:33:04,800 --> 00:33:07,280 Dus wat is volgens jou de volgende stap is voor ons op onze reis? 968 00:33:07,320 --> 00:33:08,640 Misschien bellen we wat mensen, 969 00:33:08,680 --> 00:33:11,080 en je op een productie krijgen en jij doet een stunt. Ja. 970 00:33:11,120 --> 00:33:12,000 En voel de echte adrenaline van wanneer het er toe doet. 971 00:33:12,000 --> 00:33:14,200 En voel de echte adrenaline van wanneer het er toe doet. 972 00:33:14,240 --> 00:33:17,120 Alsof iemand de rekeningen betaalt. Wij zouden het volgende dodelijke wapen kunnen zijn. 973 00:33:17,160 --> 00:33:18,840 Ja. Daar ga je. 974 00:33:18,880 --> 00:33:20,000 Veel ouder beginnen. Ja. Beide van ons zijn te oud voor deze shit. 975 00:33:20,000 --> 00:33:22,080 Veel ouder beginnen. Ja. Beide van ons zijn te oud voor deze shit. 976 00:33:22,120 --> 00:33:24,000 (GELACH) 977 00:33:24,040 --> 00:33:25,720 Heel erg bedankt, David. Ik vind het geweldig. Proost. 978 00:33:25,760 --> 00:33:28,000 Bedankt jongens, dat was de beste. Wat een eer, hartelijk dank. 979 00:33:28,000 --> 00:33:28,480 Bedankt jongens, dat was de beste. Wat een eer, hartelijk dank. 980 00:33:28,520 --> 00:33:30,560 Proost, maat. Het plezier is van mij. 981 00:33:31,520 --> 00:33:34,160 'En dus met de hulp van David, wij hebben contact opgenomen 982 00:33:34,200 --> 00:33:36,000 om te zien of iemand ons mee zou willen nemen als stuntprofessionals. 983 00:33:36,000 --> 00:33:36,840 om te zien of iemand ons mee zou willen nemen als stuntprofessionals. 984 00:33:36,880 --> 00:33:39,640 En verbazingwekkend, één productie kwam terug.' 985 00:33:43,800 --> 00:33:44,000 986 00:33:44,000 --> 00:33:45,600 987 00:33:45,640 --> 00:33:48,560 'We zijn in LA geweest, proberen stuntartiesten te worden.' 988 00:33:48,600 --> 00:33:50,440 Actie! (BEIDE SCHREEUWEN) 989 00:33:50,480 --> 00:33:51,960 'Onze mentor David Leitch 990 00:33:52,000 --> 00:33:55,680 had ons uitgedaagd om onze te verdienen stuntstrepen in de echte wereld.' 991 00:33:55,720 --> 00:33:58,880 Als je een stunt kon doen op een tv-programma of een filmset, 992 00:33:58,920 --> 00:34:00,000 We kunnen je naar dat niveau brengen, wij zouden onder de indruk zijn. 993 00:34:00,000 --> 00:34:02,240 We kunnen je naar dat niveau brengen, wij zouden onder de indruk zijn. 994 00:34:02,280 --> 00:34:03,800 'Met David tussen de films door, 995 00:34:03,840 --> 00:34:07,080 we werpen het net ver uit en breed voor film en tv. 996 00:34:07,120 --> 00:34:08,000 En ongelooflijk, er was één productie thuis 997 00:34:08,000 --> 00:34:10,480 En ongelooflijk, er was één productie thuis 998 00:34:10,520 --> 00:34:13,160 die ermee had ingestemd ons te casten als echte stuntartiesten.' 999 00:34:13,200 --> 00:34:14,840 We hebben met angst te maken gehad. 1000 00:34:16,040 --> 00:34:17,960 We hebben wat glijmiddel aangebracht. 1001 00:34:18,000 --> 00:34:20,160 We stapten door de angst... 1002 00:34:20,200 --> 00:34:22,760 en nu We zijn op de set van Hollyoaks. 1003 00:34:22,800 --> 00:34:24,000 Is dit wat ik Rob Beckett heb beloofd? Nee. 1004 00:34:24,000 --> 00:34:25,160 Is dit wat ik Rob Beckett heb beloofd? Nee. 1005 00:34:26,160 --> 00:34:27,960 Nee. Heb ik me laten meeslepen? 1006 00:34:28,000 --> 00:34:31,320 Heb ik hem voorgesteld dat we dat zouden doen? het nieuwe dodelijke wapen? Ja. 1007 00:34:31,360 --> 00:34:32,000 'De Hollywood-droom een omweg hadden genomen, 1008 00:34:32,000 --> 00:34:33,800 'De Hollywood-droom een omweg hadden genomen, 1009 00:34:33,840 --> 00:34:36,040 en dat zou ik hebben om Rob rond te praten.' 1010 00:34:37,160 --> 00:34:40,000 Wat is er aan de hand, Rom? Wat gaat er...? 1011 00:34:40,000 --> 00:34:40,200 Wat is er aan de hand, Rom? Wat gaat er...? 1012 00:34:40,240 --> 00:34:43,120 Nou, wat is er aan de hand is dat onze dromen uitkomen. 1013 00:34:43,160 --> 00:34:45,440 Hollyoaks. 1014 00:34:45,480 --> 00:34:48,000 Ja, maar begrijp me niet verkeerd, Ik wel... Ik hou van Hollyoaks. Ja. 1015 00:34:48,000 --> 00:34:49,400 Ja, maar begrijp me niet verkeerd, Ik wel... Ik hou van Hollyoaks. Ja. 1016 00:34:49,440 --> 00:34:51,520 Maar we waren in LA, we waren in Hollywood, 1017 00:34:51,560 --> 00:34:53,960 we ontmoetten een echte Hollywood-regisseur. Ja. 1018 00:34:54,000 --> 00:34:56,000 We werden in brand gestoken bij de Universal... Ja. 1019 00:34:56,000 --> 00:34:57,480 We werden in brand gestoken bij de Universal... Ja. 1020 00:34:57,520 --> 00:35:00,480 En, maar... Hollywood waar iedereen naartoe wil. 1021 00:35:00,520 --> 00:35:02,480 Ja, dat begrijp ik, en kijk, dat is niet... 1022 00:35:02,520 --> 00:35:04,000 Kijk, ik ga niet tegen je liegen, dat is iets anders...(BEIDE LACHEN) 1023 00:35:04,000 --> 00:35:06,440 Kijk, ik ga niet tegen je liegen, dat is iets anders...(BEIDE LACHEN) 1024 00:35:06,480 --> 00:35:08,000 Ik denk niet dat je draait... 1025 00:35:08,040 --> 00:35:10,240 Ik ga niet tegen je liegen, dat is een verschilpunt. 1026 00:35:10,280 --> 00:35:12,000 Maar we kregen daar geen baan. 1027 00:35:12,000 --> 00:35:12,200 Maar we kregen daar geen baan. 1028 00:35:12,240 --> 00:35:14,480 Je kunt beide hebben een ‘dit is het einde’-mentaliteit, 1029 00:35:14,520 --> 00:35:16,800 of je kunt een groei doormaken... een groeimindset. Ja. 1030 00:35:16,840 --> 00:35:20,000 Je denkt eraan als Hollywood tot Hollyoaks.Ja. 1031 00:35:20,000 --> 00:35:20,440 Je denkt eraan als Hollywood tot Hollyoaks.Ja. 1032 00:35:20,480 --> 00:35:24,280 Dit is hoe je moet denken erover, Hollywood tot Hollyoaks... 1033 00:35:26,040 --> 00:35:28,000 ..weer naar Hollywood. Rechts. Ja? 1034 00:35:28,000 --> 00:35:28,560 ..weer naar Hollywood. Rechts. Ja? 1035 00:35:28,600 --> 00:35:30,840 Kleintje? Schieten. Akkoord. OK. 1036 00:35:32,200 --> 00:35:34,680 'We hadden een ontmoeting met uitvoerend producent Hanna Groetjes, 1037 00:35:34,720 --> 00:35:36,000 wie ging er om onze rol door te spreken.' 1038 00:35:36,000 --> 00:35:36,480 wie ging er om onze rol door te spreken.' 1039 00:35:36,520 --> 00:35:38,360 Na jou, Rom. O, bedankt, maat. 1040 00:35:38,400 --> 00:35:40,560 Hallo, welkom bij Hollyoaks. Hoe gaat het? Romesh. 1041 00:35:40,600 --> 00:35:42,480 Hallo, leuk je te ontmoeten. Leuk jullie beiden te ontmoeten. 1042 00:35:42,520 --> 00:35:44,000 Bedankt. Gefeliciteerd, Allereerst op je gietstukken. 1043 00:35:44,000 --> 00:35:45,280 Bedankt. Gefeliciteerd, Allereerst op je gietstukken. 1044 00:35:46,440 --> 00:35:48,520 'Wij deden mee aan de show voor een enorm moment 1045 00:35:48,560 --> 00:35:50,400 in de Hollyoaks-verhaallijn - 1046 00:35:50,440 --> 00:35:52,000 slechte jongen Warren Fox probeert het een gevangenisuitbraak, 1047 00:35:52,000 --> 00:35:53,240 slechte jongen Warren Fox probeert het een gevangenisuitbraak, 1048 00:35:53,280 --> 00:35:55,680 met hulp van zijn vriendin Mercedes en maat Donny.' 1049 00:35:57,240 --> 00:35:59,720 Ook al ga je naar Hollywood en, zoals, doen... 1050 00:35:59,760 --> 00:36:00,000 leren vechten, onszelf in brand steken, 1051 00:36:00,000 --> 00:36:02,360 leren vechten, onszelf in brand steken, 1052 00:36:02,400 --> 00:36:05,240 dat was allemaal moeilijk. Maar het ging nergens over. 1053 00:36:05,280 --> 00:36:08,000 Weet je, we zijn met een klus bezig als stuntmensen in een tv-programma. 1054 00:36:08,000 --> 00:36:09,320 Weet je, we zijn met een klus bezig als stuntmensen in een tv-programma. 1055 00:36:09,360 --> 00:36:12,040 We zijn in Hollyoaks, het zal in de aflevering zijn. 1056 00:36:12,080 --> 00:36:14,960 Er ligt dus veel druk op ons. Als we dit verkeerd begrijpen... 1057 00:36:16,360 --> 00:36:17,600 ..het verpest de aflevering. 1058 00:36:17,640 --> 00:36:20,880 Dus Donny heeft een plan georkestreerd 1059 00:36:20,920 --> 00:36:23,440 met een medegevangene van Warren genaamd Sunshine, 1060 00:36:23,480 --> 00:36:24,000 tegen wie je gaat spelen, Rob. 1061 00:36:24,000 --> 00:36:25,280 tegen wie je gaat spelen, Rob. 1062 00:36:25,320 --> 00:36:26,720 Ik ben Zonneschijn. Jij bent Zonneschijn. 1063 00:36:26,760 --> 00:36:28,680 Hij wordt beschreven in het script... 1064 00:36:28,720 --> 00:36:31,720 ..als een enorme lul. (LACHT) 1065 00:36:31,760 --> 00:36:32,000 Hij wordt beschreven als... glimlachen als hij iemand in elkaar slaat. 1066 00:36:32,000 --> 00:36:35,800 Hij wordt beschreven als... glimlachen als hij iemand in elkaar slaat. 1067 00:36:35,840 --> 00:36:38,280 Oké, dus we zijn op zoek voor een echt manische glimlach. 1068 00:36:38,320 --> 00:36:40,000 Een manische glimlach is dus... Een beetje ongeïnteresseerd, ja. 1069 00:36:40,000 --> 00:36:40,400 Een manische glimlach is dus... Een beetje ongeïnteresseerd, ja. 1070 00:36:40,440 --> 00:36:41,840 Als je de knipoog van Donny krijgt, 1071 00:36:41,880 --> 00:36:43,680 Je moet dan zeggen: "Ik ga je vermoorden!" 1072 00:36:43,720 --> 00:36:46,320 Begin een gevecht en kantel de tafel en jij gaat een rel veroorzaken. 1073 00:36:46,360 --> 00:36:48,000 Ik ben een lachende psychopaat. Ja, dus ik ga gewoon... 1074 00:36:48,000 --> 00:36:49,440 Ik ben een lachende psychopaat. Ja, dus ik ga gewoon... 1075 00:36:49,480 --> 00:36:51,800 "Ik ga je vermoorden." Perfect. 1076 00:36:51,840 --> 00:36:53,920 Is dat perfect? Je hebt Hollyoaks eerder gezien. 1077 00:36:53,960 --> 00:36:56,000 Ja, precies wat we willen. Zeg je dit voor onze show? 1078 00:36:56,000 --> 00:36:56,600 Ja, precies wat we willen. Zeg je dit voor onze show? 1079 00:36:56,640 --> 00:36:57,960 Nee, echt waar! Echt goed? 1080 00:36:58,000 --> 00:36:59,800 Echt goed. Wat je wilt. OK. Doe je lijn. 1081 00:36:59,840 --> 00:37:01,960 Ehm...Oh, nee. Romesh heeft dat niet eigenlijk een lijn. 1082 00:37:02,000 --> 00:37:04,000 Gestript. Oké, wat gaan we nu doen? (LACHT) 1083 00:37:04,000 --> 00:37:04,440 Gestript. Oké, wat gaan we nu doen? (LACHT) 1084 00:37:04,480 --> 00:37:06,760 Waarom is dat? Dus, laat het me uitleggen. 1085 00:37:06,800 --> 00:37:09,040 Ik maakte een grapje, heb je er geen? Nee, ik heb geen lijn. 1086 00:37:09,080 --> 00:37:11,360 Jij bent Sunshine, de psychopaat, Ik heet Reg. 1087 00:37:11,400 --> 00:37:12,000 Regeer de gevangenisbewaker, maar duidelijk... 1088 00:37:12,000 --> 00:37:13,000 Regeer de gevangenisbewaker, maar duidelijk... 1089 00:37:13,040 --> 00:37:15,240 Dus de reden waarom we hebben gekozen jij om de gevangenisbewaker te spelen 1090 00:37:15,280 --> 00:37:18,160 is omdat wanneer Sunshine de rel veroorzaakt, 1091 00:37:18,200 --> 00:37:20,000 Reg gaat Warren dan toestaan een veilige uitgang uit de gevangenis. Juist. 1092 00:37:20,000 --> 00:37:21,560 Reg gaat Warren dan toestaan een veilige uitgang uit de gevangenis. Juist. 1093 00:37:21,600 --> 00:37:23,280 De gevangenisbewaker is corrupt. 1094 00:37:23,320 --> 00:37:25,040 Ja. Dus we dachten dat dit bij je zou passen. 1095 00:37:25,080 --> 00:37:27,720 Heb je je teruggewerkt aan de corruptie? (LACHT) 1096 00:37:27,760 --> 00:37:28,000 Dus Rob zegt: "Ik ga je vermoorden." 1097 00:37:28,000 --> 00:37:29,800 Dus Rob zegt: "Ik ga je vermoorden." 1098 00:37:29,840 --> 00:37:31,880 Fooien over een tafel. Nee, ik zeg... 1099 00:37:31,920 --> 00:37:34,520 "Ik ga je vermoorden." Precies, zomaar. Ja. 1100 00:37:34,560 --> 00:37:36,000 En ik heb een alarm laten afgaan, en dan eigenlijk, 1101 00:37:36,000 --> 00:37:37,080 En ik heb een alarm laten afgaan, en dan eigenlijk, 1102 00:37:37,120 --> 00:37:39,040 enkele mensen begeleiden door een gang. Ja. 1103 00:37:39,080 --> 00:37:40,360 Oké, cool. Ja. 1104 00:37:40,400 --> 00:37:42,000 Oké, hartelijk dank, wij zijn aan het bruisen. 1105 00:37:42,040 --> 00:37:43,520 Succes. We zijn erg enthousiast. 1106 00:37:43,560 --> 00:37:44,000 Bedankt en gefeliciteerd. Bedankt. 1107 00:37:44,000 --> 00:37:45,360 Bedankt en gefeliciteerd. Bedankt. 1108 00:37:45,400 --> 00:37:47,760 Dat heb je niet nodig. Laten we gaan. Bedankt, Hanna. 1109 00:37:47,800 --> 00:37:49,960 Veel succes, tot ziens, doei. Bedankt. 1110 00:37:50,000 --> 00:37:51,520 Heel erg bedankt. 1111 00:37:51,560 --> 00:37:52,000 'Casten was geweest voor mij een regelrechte ramp.' 1112 00:37:52,000 --> 00:37:53,880 'Casten was geweest voor mij een regelrechte ramp.' 1113 00:37:53,920 --> 00:37:56,320 Ik ging ervan uit dat omdat Ik heb meer geacteerd dan hij, 1114 00:37:56,360 --> 00:37:58,760 ze zouden mij een betere rol geven. Ik heb geen rol. 1115 00:37:58,800 --> 00:38:00,000 Mijn karakter zou genoemd kunnen worden EEN N Anders. 1116 00:38:00,000 --> 00:38:01,440 Mijn karakter zou genoemd kunnen worden EEN N Anders. 1117 00:38:02,560 --> 00:38:04,840 Ik ben maar een gevangenisbewaker dat een alarm doet afgaan, 1118 00:38:04,880 --> 00:38:06,320 het is net alsof het weg is... 1119 00:38:06,360 --> 00:38:08,000 Echt, op dit moment ben ik dat degene die nu een peptalk nodig heeft. 1120 00:38:08,000 --> 00:38:09,400 Echt, op dit moment ben ik dat degene die nu een peptalk nodig heeft. 1121 00:38:09,440 --> 00:38:11,680 'Het filmen was niet gepland om te beginnen tot morgen. 1122 00:38:11,720 --> 00:38:13,880 Maar voordat we mochten in de buurt van een liveset, 1123 00:38:13,920 --> 00:38:16,000 we hadden repetities met showregisseur Angelo Abela en zijn stuntteam.' 1124 00:38:16,000 --> 00:38:17,440 we hadden repetities met showregisseur Angelo Abela en zijn stuntteam.' 1125 00:38:17,480 --> 00:38:20,320 Het is eigenlijk Rob die het meest wordt geraakt en schopte het meest. 1126 00:38:20,360 --> 00:38:23,640 Goed, dus ik hoef niet zoveel te doen met jou op het gebied van schoppen. 1127 00:38:23,680 --> 00:38:24,000 Dat is logisch. Ik denk dat dit is wat de kijkers willen. 1128 00:38:24,000 --> 00:38:25,920 Dat is logisch. Ik denk dat dit is wat de kijkers willen. 1129 00:38:25,960 --> 00:38:27,520 En ik heb echt nodig dat je het aanneemt. 1130 00:38:27,560 --> 00:38:30,040 Ja. Meer dan geven, eigenlijk. 1131 00:38:30,080 --> 00:38:32,000 Cor, het is net een gevangenis. OK. OK. 1132 00:38:32,000 --> 00:38:32,200 Cor, het is net een gevangenis. OK. OK. 1133 00:38:32,240 --> 00:38:35,360 'Allereerst, Ik moest mijn vechtkunsten demonstreren.' 1134 00:38:35,400 --> 00:38:37,840 (BEIDE GRONDEN) 1135 00:38:37,880 --> 00:38:40,000 Goed. Geweldig, zullen we doen ook eentje in de ballen? 1136 00:38:40,000 --> 00:38:40,520 Goed. Geweldig, zullen we doen ook eentje in de ballen? 1137 00:38:40,560 --> 00:38:43,680 Ja, ga eens opzij, maat. Ik zal het doen. (LACHT) 1138 00:38:43,720 --> 00:38:45,280 Ik heb je, man. 1139 00:38:45,320 --> 00:38:47,880 Ik heb het inderdaad gedaan een schop onder de noten ervoor.Leuk. 1140 00:38:47,920 --> 00:38:48,000 Ben je klaar? Oké, ja. 1141 00:38:48,000 --> 00:38:49,360 Ben je klaar? Oké, ja. 1142 00:38:49,400 --> 00:38:51,200 (GRUNTS) (SLAPSTICK GROEN) 1143 00:38:51,240 --> 00:38:53,320 Dong! (LACHT) 1144 00:38:53,360 --> 00:38:56,000 Ja, nee, dat denk ik niet, nee, nee. Dat ziet er... 1145 00:38:56,000 --> 00:38:56,080 Ja, nee, dat denk ik niet, nee, nee. Dat ziet er... 1146 00:38:56,120 --> 00:38:58,120 Ik ben echt blij dat je dat deed. 1147 00:38:58,160 --> 00:39:00,560 'Er werd veel gevochten choreografie om er doorheen te komen...' 1148 00:39:00,600 --> 00:39:03,000 Het is raar, als hij geraakt wordt Ik begin me opgewonden te voelen. 1149 00:39:03,040 --> 00:39:04,000 '..maar de stunt dat de meeste aandacht nodig had 1150 00:39:04,000 --> 00:39:05,000 '..maar de stunt dat de meeste aandacht nodig had 1151 00:39:05,040 --> 00:39:09,480 was toen mijn personage Sunshine krijgt rugby aangepakt door een raam.' 1152 00:39:10,400 --> 00:39:12,000 Dus op de dag, dit zal glas zijn, hier. 1153 00:39:12,000 --> 00:39:14,000 Dus op de dag, dit zal glas zijn, hier. 1154 00:39:14,040 --> 00:39:15,960 Rechts. Dat zal zijn wat je doormaakt. 1155 00:39:16,000 --> 00:39:17,240 OK. 1156 00:39:17,280 --> 00:39:20,000 'Ik voelde me niet lekker over door glas gegooid worden, 1157 00:39:20,000 --> 00:39:20,240 'Ik voelde me niet lekker over door glas gegooid worden, 1158 00:39:20,280 --> 00:39:22,640 maar ik kwam eraan met een groeimindset.' 1159 00:39:22,680 --> 00:39:26,240 Weet je wat? Alles is beter dan in brand staan. 1160 00:39:26,280 --> 00:39:28,000 Als ik een slechte dag heb, denk ik: 1161 00:39:28,000 --> 00:39:28,040 Als ik een slechte dag heb, denk ik: 1162 00:39:28,080 --> 00:39:30,800 ‘Staat je in brand, Rob? Nee, dus hou je mond." 1163 00:39:30,840 --> 00:39:33,440 Als ik je hier aanpak. Dus ga... 1164 00:39:33,480 --> 00:39:35,440 MAN: Leuk, dat was goed. 1165 00:39:35,480 --> 00:39:36,000 En het punt is komt dat omdat Zonneschijn 1166 00:39:36,000 --> 00:39:37,280 En het punt is komt dat omdat Zonneschijn 1167 00:39:37,320 --> 00:39:40,480 lacht altijd als hij vecht, grote glimlach de hele tijd. 1168 00:39:40,520 --> 00:39:41,960 OK. 1169 00:39:42,000 --> 00:39:44,000 (BROEK) Juist. 1170 00:39:44,000 --> 00:39:44,200 (BROEK) Juist. 1171 00:39:45,000 --> 00:39:47,720 Kom o-o-o-op! (GRUNTS) 1172 00:39:47,760 --> 00:39:49,640 'We hadden al mijn segmenten gerepeteerd, 1173 00:39:49,680 --> 00:39:52,000 en Angelo wilde mij zien breng het allemaal samen 1174 00:39:52,000 --> 00:39:52,200 en Angelo wilde mij zien breng het allemaal samen 1175 00:39:52,240 --> 00:39:54,200 in een volledige doorloop.' 1176 00:39:54,240 --> 00:39:57,400 Ik ga je vermoorden. (GRUNTS) 1177 00:39:57,440 --> 00:39:59,320 Rob is, de hele weg er doorheen, 1178 00:39:59,360 --> 00:40:00,000 een heel raar geluid maken, als een... 1179 00:40:00,000 --> 00:40:01,120 een heel raar geluid maken, als een... 1180 00:40:01,160 --> 00:40:03,600 soort van... een grote kat buiten adem. 1181 00:40:03,640 --> 00:40:05,360 (ADEMEND GROEMEN) 1182 00:40:05,400 --> 00:40:07,440 Hij zegt: "Ik ga je vermoorden!" Dan gaat hij... 1183 00:40:07,480 --> 00:40:08,000 (ADEMIG GROEIEN) 1184 00:40:08,000 --> 00:40:09,600 (ADEMIG GROEIEN) 1185 00:40:09,640 --> 00:40:11,720 En dat doet hij de hele weg door. 1186 00:40:11,760 --> 00:40:13,240 (BEIDE GRONDEN) 1187 00:40:13,280 --> 00:40:15,080 (ADEMEND GROEMEN) 1188 00:40:15,120 --> 00:40:16,000 Heeft Sunshine astma? 1189 00:40:16,000 --> 00:40:17,040 Heeft Sunshine astma? 1190 00:40:17,080 --> 00:40:19,400 (ADEMEND GROEMEN, BROEK) 1191 00:40:19,440 --> 00:40:21,640 Kom o-o-o-op! 1192 00:40:21,680 --> 00:40:24,000 Dit is wat er gaat gebeuren als mensen naar die scène kijken. 1193 00:40:24,000 --> 00:40:24,640 Dit is wat er gaat gebeuren als mensen naar die scène kijken. 1194 00:40:24,680 --> 00:40:26,680 "Oh mijn God, dit is gek, wat is hier aan de hand? 1195 00:40:26,720 --> 00:40:28,640 Wat is Rob Beckett verdomme aan het doen? 1196 00:40:28,680 --> 00:40:30,080 Ja, jongens. 1197 00:40:30,120 --> 00:40:32,000 'Ik heb het afgelopen uur doorgebracht Bobby Sunshine kijken 1198 00:40:32,000 --> 00:40:33,080 'Ik heb het afgelopen uur doorgebracht Bobby Sunshine kijken 1199 00:40:33,120 --> 00:40:36,240 hijgen tijdens zijn repetitie, en uiteindelijk was het mijn beurt.' 1200 00:40:36,280 --> 00:40:37,400 En mag ik even verduidelijken, 1201 00:40:37,440 --> 00:40:39,760 Ik activeer het alarm en iemand slaan met een boek. 1202 00:40:39,800 --> 00:40:40,000 Dat doe je, dat is precies wat je doet. Er is iets meer dan dat. Oké. 1203 00:40:40,000 --> 00:40:42,800 Dat doe je, dat is precies wat je doet. Er is iets meer dan dat. Oké. 1204 00:40:42,840 --> 00:40:44,800 Om eerlijk te zijn, de rol van Rom wordt iets groter, 1205 00:40:44,840 --> 00:40:48,000 maar ik denk dat dat misschien te wijten is van mijn kant is het behoorlijk lang. 1206 00:40:48,000 --> 00:40:48,520 maar ik denk dat dat misschien te wijten is van mijn kant is het behoorlijk lang. 1207 00:40:48,560 --> 00:40:50,960 We moeten dus bouwen in nog twee treffers voor Rom. 1208 00:40:51,000 --> 00:40:52,800 Voor timing? Ja. 1209 00:40:52,840 --> 00:40:54,560 Ze planden wat Rob ging doen, 1210 00:40:54,600 --> 00:40:56,000 en de reden dat ik meer spullen heb, Komt het door mijn prestaties? Nee. 1211 00:40:56,000 --> 00:40:58,200 en de reden dat ik meer spullen heb, Komt het door mijn prestaties? Nee. 1212 00:40:58,240 --> 00:41:00,040 Is het omdat ik goed ben in stunts? Nee. 1213 00:41:00,080 --> 00:41:02,920 Is het omdat ze mij nodig hebben om te arriveren? iets later aan de deur? Ja. 1214 00:41:02,960 --> 00:41:04,000 Je duwt iemand door een tafel. Mijn agent, de manier waarop dit gaat. 1215 00:41:04,000 --> 00:41:05,640 Je duwt iemand door een tafel. Mijn agent, de manier waarop dit gaat. 1216 00:41:05,680 --> 00:41:07,880 'Net als vechttraining in LA, 1217 00:41:07,920 --> 00:41:10,560 Rom werd gegeven een choke-slam in Undertaker-stijl. 1218 00:41:10,600 --> 00:41:12,000 Maar deze keer, hij was degene die het afleverde.' 1219 00:41:12,000 --> 00:41:12,480 Maar deze keer, hij was degene die het afleverde.' 1220 00:41:12,520 --> 00:41:13,920 MAN: Haal hem uit de weg. 1221 00:41:13,960 --> 00:41:16,080 En dan tilt hij hem op en gooit hem daarop. 1222 00:41:16,120 --> 00:41:18,320 Dit is niet de breakaway-tabel. Dus we vermijden... 1223 00:41:18,360 --> 00:41:19,800 Oké, prima. 1224 00:41:19,840 --> 00:41:20,000 'En dat was het niet Romesh's enige upgrade.' 1225 00:41:20,000 --> 00:41:22,880 'En dat was het niet Romesh's enige upgrade.' 1226 00:41:22,920 --> 00:41:25,600 'Jij hebt ook een lijntje, Rom.' "Ja, wat is er?" "Beweging." 1227 00:41:25,640 --> 00:41:26,960 Oké, vanaf de top, daar gaan we. 1228 00:41:27,000 --> 00:41:28,000 1229 00:41:28,000 --> 00:41:29,680 1230 00:41:29,720 --> 00:41:31,640 (GRONDEND) 1231 00:41:34,800 --> 00:41:36,000 Dan naar dat. Beweging! 1232 00:41:36,000 --> 00:41:37,440 Dan naar dat. Beweging! 1233 00:41:37,480 --> 00:41:39,840 Dus daar ga je, dan volg je door. 1234 00:41:39,880 --> 00:41:41,720 Rot op, maat. (LACHT) 1235 00:41:43,440 --> 00:41:44,000 'Angelo had genoeg gezien.' 1236 00:41:44,000 --> 00:41:45,160 'Angelo had genoeg gezien.' 1237 00:41:45,200 --> 00:41:46,680 Oké, voorbereiding. 1238 00:41:46,720 --> 00:41:49,040 'Dus nu bleef alles over 1239 00:41:49,080 --> 00:41:51,280 was om het echt te doen morgenochtend.' 1240 00:41:51,320 --> 00:41:52,000 Proost, jongens. Ik vond het geweldig, heb ervan genoten. Ja, proost. Hartelijk dank. 1241 00:41:52,000 --> 00:41:54,680 Proost, jongens. Ik vond het geweldig, heb ervan genoten. Ja, proost. Hartelijk dank. 1242 00:41:54,720 --> 00:41:57,160 Tot morgen. Dank je wel. Bedankt. 1243 00:41:57,200 --> 00:41:59,200 Proost, bedankt man. 1244 00:42:01,880 --> 00:42:05,240 'De volgende ochtend waren we er vroeg op de set om door de make-up heen te komen, 1245 00:42:05,280 --> 00:42:07,600 om een gigantische filmdag te beginnen.' 1246 00:42:07,640 --> 00:42:08,000 Heb je eigenlijk lijnen? 1247 00:42:08,000 --> 00:42:09,440 Heb je eigenlijk lijnen? 1248 00:42:09,480 --> 00:42:12,000 Ik zeg: "Ik ga je vermoorden." O... Oké, goed. 1249 00:42:12,040 --> 00:42:13,920 Een goede lijn dus. "Ik ga je vermoorden." 1250 00:42:13,960 --> 00:42:16,000 En dan glimlach ik eigenlijk alleen maar en in elkaar geslagen worden. 1251 00:42:16,000 --> 00:42:16,280 En dan glimlach ik eigenlijk alleen maar en in elkaar geslagen worden. 1252 00:42:18,680 --> 00:42:20,880 Ik word door glas gestoken. 1253 00:42:24,840 --> 00:42:27,440 O, oké. Je helpt het moreel niet. Maar jij niet. 1254 00:42:27,480 --> 00:42:28,680 (LACHT) 1255 00:42:28,720 --> 00:42:32,000 'De cast was gearriveerd in make-up, en plotseling werd het echt.' 1256 00:42:32,000 --> 00:42:32,920 'De cast was gearriveerd in make-up, en plotseling werd het echt.' 1257 00:42:32,960 --> 00:42:35,720 Ben je door glas heen aan het slaan of summat? Rob is, ja. 1258 00:42:35,760 --> 00:42:38,400 Oké, jongens? Hallo, maat. Hoe is het met je? Gaat het? 1259 00:42:38,440 --> 00:42:40,000 Ik hoor dat je wordt gegooid door een raam. 1260 00:42:40,000 --> 00:42:40,320 Ik hoor dat je wordt gegooid door een raam. 1261 00:42:40,360 --> 00:42:42,880 Eigenlijk krijg ik een speer door een glas, denk ik. 1262 00:42:42,920 --> 00:42:44,480 Oei, ben je opgewonden? 1263 00:42:44,520 --> 00:42:46,200 Ik wil het zeker weten wij verpesten het niet voor je. 1264 00:42:46,240 --> 00:42:48,000 Dan kun je het beste in vorm zijn, nietwaar? (LACHT) 1265 00:42:48,000 --> 00:42:48,240 Dan kun je het beste in vorm zijn, nietwaar? (LACHT) 1266 00:42:48,280 --> 00:42:50,280 Ja, neem je beste spel mee, maat. (KAKKELS) 1267 00:42:51,840 --> 00:42:53,520 Ik ben nerveus nu heb ik alle acteurs ontmoet. 1268 00:42:53,560 --> 00:42:55,960 Het is een echte klus, dit is nu, Is het niet? Ja, dat is het, ja. 1269 00:42:56,000 --> 00:42:58,720 Ik maak me echt zorgen over mijn lijn en nu de hele tijd lachend. 1270 00:42:58,760 --> 00:43:00,440 Mag ik eerlijk zijn? Ik ga je vermoorden. 1271 00:43:00,480 --> 00:43:02,280 Nee, ik kan eerlijk tegen je zijn, toon het maar... 1272 00:43:02,320 --> 00:43:03,840 Ik zou het weghalen. Nee, maar zij... 1273 00:43:03,880 --> 00:43:04,000 Ik zou het nemen, ja. Ik zou het nog steeds met 10% verlagen, ja. 1274 00:43:04,000 --> 00:43:07,160 Ik zou het nemen, ja. Ik zou het nog steeds met 10% verlagen, ja. 1275 00:43:07,200 --> 00:43:08,720 Dat was... Dat is te veel. 1276 00:43:08,760 --> 00:43:10,280 Het is niet het glimlachen. Ja. 1277 00:43:10,320 --> 00:43:12,000 Het is het soort, zoals, Ik weet niet of je het weet, 1278 00:43:12,000 --> 00:43:12,560 Het is het soort, zoals, Ik weet niet of je het weet, 1279 00:43:12,600 --> 00:43:14,600 maar je doet het wel, zoals een hijgen. 1280 00:43:14,640 --> 00:43:16,680 (ADEMEND GROEIEN) Ja, dat. Omdat ik ervan geniet. 1281 00:43:16,720 --> 00:43:18,640 Ja, ik denk dat je moet klop het op het hoofd. 1282 00:43:18,680 --> 00:43:20,000 (LACHT, ADEMIG GROEIEN) Het is de ademhaling, nietwaar? 1283 00:43:20,000 --> 00:43:20,920 (LACHT, ADEMIG GROEIEN) Het is de ademhaling, nietwaar? 1284 00:43:20,960 --> 00:43:22,800 De geluiden. Ja, de ademhaling is raar. 1285 00:43:22,840 --> 00:43:24,480 Ik ga je vermoorden. (ADEMEND GROEMEN) 1286 00:43:24,520 --> 00:43:27,000 Ja, dat. Jij was aan het maken dat lawaai de hele weg door. 1287 00:43:27,040 --> 00:43:28,000 Maar dan... kan ik alleen maar nemen wat de directeur zei. 1288 00:43:28,000 --> 00:43:29,160 Maar dan... kan ik alleen maar nemen wat de directeur zei. 1289 00:43:29,200 --> 00:43:30,840 Ze vonden het geweldig. Ja, gewoon niet hijgen. 1290 00:43:30,880 --> 00:43:32,800 Weet je wat, Rob? Weet je wat, Rob. 1291 00:43:32,840 --> 00:43:34,960 Luister, ik probeerde je te helpen. 1292 00:43:35,000 --> 00:43:36,000 als je wilt hijgen, hijg je. (LACHT) 1293 00:43:36,000 --> 00:43:37,160 als je wilt hijgen, hijg je. (LACHT) 1294 00:43:37,200 --> 00:43:39,480 Ga ervoor. Weet je wat? Hijgen meer. Overeenkomst. 1295 00:43:39,520 --> 00:43:41,520 Meer hijgen, meer hijgen. 1296 00:43:42,960 --> 00:43:44,000 (ADEMEND GROEMEN, LACHT) 1297 00:43:44,000 --> 00:43:45,000 (ADEMEND GROEMEN, LACHT) 1298 00:43:47,040 --> 00:43:51,120 'We waren verzonnen en nu was het tijd om onze posities op de set in te nemen.' 1299 00:43:51,160 --> 00:43:52,000 Voor degenen die elkaar nog niet hebben ontmoet, Vandaag hebben we Rob ook bij ons. 1300 00:43:52,000 --> 00:43:53,760 Voor degenen die elkaar nog niet hebben ontmoet, Vandaag hebben we Rob ook bij ons. 1301 00:43:53,800 --> 00:43:56,520 We hebben Romesh ook bij ons, dus een warm welkom voor die jongens. 1302 00:43:56,560 --> 00:43:58,320 (CHEERS EN APPLAUS) 1303 00:43:59,560 --> 00:44:00,000 'De zenuwen waren echt begint in te slaan. 1304 00:44:00,000 --> 00:44:01,440 'De zenuwen waren echt begint in te slaan. 1305 00:44:01,480 --> 00:44:05,000 Na al onze training, onze vaardigheden werden op de proef gesteld, 1306 00:44:05,040 --> 00:44:08,000 toen we op het punt stonden onze stunt uit te voeren debuut bij een Brits tv-instituut.' 1307 00:44:08,000 --> 00:44:09,200 toen we op het punt stonden onze stunt uit te voeren debuut bij een Brits tv-instituut.' 1308 00:44:09,240 --> 00:44:13,240 Oké, mensen. Posities alstublieft, dank u. 1309 00:44:13,280 --> 00:44:15,800 'En met dank aan Hollyoaks, 1310 00:44:15,840 --> 00:44:16,000 dit is een officiële spoiler voordat de aflevering wordt uitgezonden.' 1311 00:44:16,000 --> 00:44:19,200 dit is een officiële spoiler voordat de aflevering wordt uitgezonden.' 1312 00:44:21,440 --> 00:44:24,000 Alles waarin ik geïnteresseerd ben zorgt ervoor dat Misbah veilig terugkomt. Ben je binnen? 1313 00:44:24,000 --> 00:44:24,840 Alles waarin ik geïnteresseerd ben zorgt ervoor dat Misbah veilig terugkomt. Ben je binnen? 1314 00:44:26,360 --> 00:44:29,280 Kom op, Warren. Alsjeblieft. Dit is ons laatste schot. 1315 00:44:29,320 --> 00:44:31,040 Je kunt dit niet alleen doen. 1316 00:44:35,480 --> 00:44:37,040 Zie je die kerel daar? 1317 00:44:38,280 --> 00:44:40,000 1318 00:44:40,000 --> 00:44:40,960 1319 00:44:41,000 --> 00:44:44,040 Zonneschijn? Waarom noemen ze hem zo? 1320 00:44:44,080 --> 00:44:47,280 (SCOFFS) Want wanneer hij slaat mensen in elkaar, hij lacht. 1321 00:44:47,320 --> 00:44:48,000 Hm. Leuk. 1322 00:44:48,000 --> 00:44:48,880 Hm. Leuk. 1323 00:44:48,920 --> 00:44:51,560 Hij gaat ons helpen. Ben je klaar? 1324 00:44:52,520 --> 00:44:55,160 Ik ben er klaar voor geboren. 1325 00:44:55,200 --> 00:44:56,000 Ik ga je vermoorden! 1326 00:44:56,000 --> 00:44:57,360 Ik ga je vermoorden! 1327 00:44:57,400 --> 00:44:59,440 (ALARM BLIJFT) (GRONDEND) 1328 00:44:59,480 --> 00:45:00,920 Kom op! 1329 00:45:00,960 --> 00:45:03,600 als ik hier ben 1330 00:45:03,640 --> 00:45:04,000 is niet zo glashelder... 1331 00:45:04,000 --> 00:45:06,520 is niet zo glashelder... 1332 00:45:07,640 --> 00:45:10,240 Beweging! 1333 00:45:10,280 --> 00:45:12,000 1334 00:45:12,000 --> 00:45:13,200 1335 00:45:13,240 --> 00:45:14,840 A-A-Ah! 1336 00:45:14,880 --> 00:45:17,680 dat is sabotage 1337 00:45:19,240 --> 00:45:20,000 (ALARM BLIJFT BLIJVEN) 1338 00:45:20,000 --> 00:45:20,840 (ALARM BLIJFT BLIJVEN) 1339 00:45:20,880 --> 00:45:23,440 'Wij hadden het gedaan. 1340 00:45:23,480 --> 00:45:27,000 We hadden een echte stuntscène opgevoerd op de nationale televisie. 1341 00:45:27,040 --> 00:45:28,000 En Rob voelde erg blij met zichzelf. 1342 00:45:28,000 --> 00:45:30,280 En Rob voelde erg blij met zichzelf. 1343 00:45:30,320 --> 00:45:32,000 "Het leven is slechts een podium", Romesh. 1344 00:45:32,040 --> 00:45:34,720 "En we spelen de rollen van acteurs." Is dat niet het citaat? 1345 00:45:34,760 --> 00:45:36,000 Wat, van wie? Shakespeare. 1346 00:45:36,000 --> 00:45:36,720 Wat, van wie? Shakespeare. 1347 00:45:36,760 --> 00:45:38,600 Shakespeare zei wat, wat zei hij? 1348 00:45:38,640 --> 00:45:40,840 Laten we het nog eens horen. Hij zei: "Het leven is een podium." 1349 00:45:40,880 --> 00:45:42,560 Ja. "En wij zijn allemaal acteurs." 1350 00:45:42,600 --> 00:45:44,000 Oké. En één is... En wij speelden een rol. 1351 00:45:44,000 --> 00:45:45,080 Oké. En één is... En wij speelden een rol. 1352 00:45:45,120 --> 00:45:47,400 Het citaat is tussendoor gewijzigd. Hij was niet goed in Engels. 1353 00:45:47,440 --> 00:45:49,680 Hij verpestte het en ging, "O, precies zoals ik het doe." 1354 00:45:49,720 --> 00:45:51,400 Op een bepaalde manier, de Rob Beckett van het toneelschrijven. 1355 00:45:51,440 --> 00:45:52,000 'Eén moet weg.' Eén mof? 1356 00:45:52,000 --> 00:45:54,160 'Eén moet weg.' Eén mof? 1357 00:45:54,200 --> 00:45:56,120 Ja. Maar ik... 1358 00:45:56,160 --> 00:45:57,800 Eerlijk gezegd ben ik heel trots op je. 1359 00:45:57,840 --> 00:46:00,000 Cos in het begin van dit alles... Ja, ja. 1360 00:46:00,000 --> 00:46:00,040 Cos in het begin van dit alles... Ja, ja. 1361 00:46:00,080 --> 00:46:02,360 ..je was bang, je was nerveus. 1362 00:46:02,400 --> 00:46:04,440 Je wilde het niet doen. Nee. Maar wat heb je gedaan? 1363 00:46:04,480 --> 00:46:05,880 Je hebt jezelf in brand gestoken. Ja. 1364 00:46:05,920 --> 00:46:07,360 Je hebt een vechtscène gedaan. Ja. 1365 00:46:07,400 --> 00:46:08,000 Je bent door glas gegaan. Ja. 1366 00:46:08,000 --> 00:46:08,960 Je bent door glas gegaan. Ja. 1367 00:46:09,000 --> 00:46:11,400 Eigenlijk zou je trots moeten zijn van jezelf. Ik ben trots op je. 1368 00:46:11,440 --> 00:46:13,280 Bedankt, Ik ben ook trots op jou, man. 1369 00:46:13,320 --> 00:46:14,960 Je stond in vuur en vlam, je was zo... 1370 00:46:15,000 --> 00:46:16,000 Het meest vuur David Leitch ooit heeft gezien.Ja. 1371 00:46:16,000 --> 00:46:17,560 Het meest vuur David Leitch ooit heeft gezien.Ja. 1372 00:46:17,600 --> 00:46:20,760 Ik kan niet wachten tot hij kijkt de beelden hiervan. (GROANS) 1373 00:46:20,800 --> 00:46:21,920 (GRINNERT) 1374 00:46:21,960 --> 00:46:24,000 Rom, ik denk dat we het bewezen hebben ons punt in Hollyoaks. 1375 00:46:24,000 --> 00:46:24,320 Rom, ik denk dat we het bewezen hebben ons punt in Hollyoaks. 1376 00:46:24,360 --> 00:46:25,960 Wat was ons punt? (GRINNERT) 1377 00:46:26,000 --> 00:46:27,440 Dat we kunnen acteren... Rechts. 1378 00:46:27,480 --> 00:46:30,360 ..dat is een echte show op televisie. Ja, ja, ja. OK. 1379 00:46:30,400 --> 00:46:32,000 Dus nu, Hollywood naar Hollyoaks... 1380 00:46:32,000 --> 00:46:33,880 Dus nu, Hollywood naar Hollyoaks... 1381 00:46:34,680 --> 00:46:37,000 ..naar Hollywood. Laten we gaan. Laten we gaan. 1382 00:46:37,040 --> 00:46:38,880 (ft Dr. Dre en Roger) 1383 00:46:38,920 --> 00:46:40,000 Ik denk dat het deze kant op gaat. Ja. 1384 00:46:40,000 --> 00:46:41,080 Ik denk dat het deze kant op gaat. Ja. 1385 00:46:45,440 --> 00:46:47,440 (BEIDE SCHREEUWEN) 1386 00:46:48,680 --> 00:46:50,720 (SLAPSTICK GROEN) 1387 00:46:53,520 --> 00:46:56,000 Hé, jongens. Ik heb je aflevering van Hollyoaks gezien. 1388 00:46:56,000 --> 00:46:57,080 Hé, jongens. Ik heb je aflevering van Hollyoaks gezien. 1389 00:46:57,120 --> 00:46:59,840 Rom, je was stoten aan het uitdelen als een kampioen. 1390 00:46:59,880 --> 00:47:02,480 Rob, je bent gevallen en jij stond weer op. 1391 00:47:02,520 --> 00:47:04,000 Dat is wat stuntmensen doen. 1392 00:47:04,040 --> 00:47:06,800 Kom terug, Misschien draaien we de volgende keer een auto? 1393 00:47:06,840 --> 00:47:09,320 naar het Wilde Westen 1394 00:47:09,360 --> 00:47:11,720 zoals Eliot Ness 1395 00:47:11,760 --> 00:47:12,000 als een slak tegen je borst 1396 00:47:12,000 --> 00:47:14,600 als een slak tegen je borst 1397 00:47:14,640 --> 00:47:17,080 in de stad van seks 1398 00:47:17,120 --> 00:47:19,920 waar de bom-ezel-hennep is 1399 00:47:19,960 --> 00:47:20,000 een dansvloer leeg 1400 00:47:20,000 --> 00:47:22,640 een dansvloer leeg 1401 00:47:22,680 --> 00:47:25,160 voor hen groen 1402 00:47:25,200 --> 00:47:27,840 duivels dienen 1403 00:47:27,880 --> 00:47:28,000 tien jaar lang rapnummers maken 1404 00:47:28,000 --> 00:47:30,720 tien jaar lang rapnummers maken 1405 00:47:30,760 --> 00:47:33,440 droeg Sassoon... 1406 00:47:33,480 --> 00:47:36,000 Ondertiteling door Sky Access Services www.skyaccessibility.sky 1407 00:47:36,000 --> 00:47:36,920 Ondertiteling door Sky Access Services www.skyaccessibility.sky 1408 00:47:36,970 --> 00:47:41,520 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0